外媒：中國在冰島建造科研設施研究北極光

　　參考消息網11月21日報道 外媒稱，在北極圈附近的一個幽谷，中國和冰島準備一塊仰望天空，共享未來。

　　據美聯社11月16日報道，建築工人正在這個地方建造一座科研設施，研究北極光。五光十色的北極光照亮了冰島冬天的天空。由中國極地研究所出資修建的這座設施將於明年開放，屆時將接待中國、冰島及國際科學家。

　　這座水泥建築物是擁有13.7億人口、正在崛起的亞洲大國與人口33萬的北極島國之間關係迅速發展的一個實質性成就。這看起來像是一高一低的友誼，但兩國都感覺從中受益。

　　由於氣候變化開闢了新的海上航線並帶來了資源開採的機會，北京希望找到一位北極的盟友。同時，冰島則渴望找到重量級朋友，幫助其抵禦經濟寒流。

　　賴因哈德·雷尼松是修建北極光天文臺的一家非盈利公司負責人。他説：“當你弱小的時候，成為每個人的朋友勝過成為公敵。”

　　雷尼松表達了對冰島的信心。自西元9世紀斯堪的納維亞人在此安家後，這個國家經歷了地震、火山、瘟疫和金融危機。

　　報道稱，金融災難將冰島推向了中國。當2008年全球信用恐慌襲來，冰島銀行——其債務已膨脹至GDP的10倍以上——紛紛倒閉。由於匯率暴跌、失業率飆升，冰島不得不向國際貨幣基金組織和歐盟尋求救助。它還開始物色新的經濟合作夥伴，幫助其重建經濟，中國表示出了願意的姿態。兩國2010年簽署貨幣互換協議，2013年簽署自由貿易協議——這是中國與歐洲國家的首份自由貿易協議。

　　2015年，中國還出席了冰島舉辦的第三屆北極圈論壇大會——該論壇聚集了眾多政界人士、官員、科學家和商務人士，商討該地區未來的發展。

　　《極地》雜誌主編、華盛頓伍德羅·威爾遜中心研究員安妮-瑪麗·佈雷迪説：“中國對北極有廣泛的興趣——經濟上的、科研上的、政治上的以及戰略上的。但現在它最要想要的是確保自己在決策桌上有一席之地，可以獲得開採資源的權利。因此，能有像冰島這樣的夥伴，這好極了。”

　　報道稱，目前兩國協商的一些計劃是非常雄心勃勃的，比如在冰島北部海灣建設一個深海港，以使冰島成為北海航線上的一個主要航運中心。

　　儘管該港口尚未建成，但兩國之間的經濟關係一直在穩步提升。

　　冰島已批准中國海洋石油總公司開發冰島海域的石油資源。同時，北京也在吸收冰島在地熱方面的專業人才。

　　報道稱，冰島是世界上觀察北極光的最佳地方之一。科學家們希望北極光天文臺將幫助他們了解太陽與地球磁場之間的相互作用，這將有助於預測太空天氣。(編譯/鄔眉)

　　（原標題：外媒：中國在冰島建造科研設施研究北極光）