英媒：中國正提升維和中的角色來爭取更大話語權

　　英國《金融時報》11月23日文章，原題：美國影響力趨弱之際，中國提升其在國際維和中的角色 在美國反思其全球責任之際，中國正擴大其在聯合國海外維和行動中的作用。目前聯合國的重要部門崗位往往由西方國家控制，更多地參與維和，將(令中國)在聯合國獲得更大影響力。

　　在安理會常任理事國中，中國如今是維和部隊的最大貢獻國。據《外交政策》透露，中國還在爭取由其派員執掌聯合國維和行動部，該部門多年來一直由法國人領導。

　　中國專家説在北京看來，支持維和任務“既是責任，也是提升自身國際形象的機遇”。這麼做不但提升中國的國際地位，潛在地還有助於境外反恐任務，保護在海外的中國投資和人員。

　　發揮帶頭作用還能讓中國在非洲具有更大話語權(聯合國目前16個維和任務中有9個在非洲)，未來還有望在中東具有更大話語權。迄今為止，當暴力肆虐中國依賴的石油供應來源地時，北京方面只能沮喪地看著。

　　近年來，中國投入大量資金升級防務技術，投資研發擴充戰鬥機和軍艦，同時努力招聘掌握科技知識的畢業生，裁減未受過教育的軍人。去年，中國加大了對全球維和的貢獻。(作者韓碧，和風譯)

　　（原標題：英媒：中國正提升維和中的角色來爭取更大話語權）