中國公共外交協會副會長呂鳳鼎

　　呂鳳鼎

　　1946年生於安徽省

　　1965年在北京外國語學院學習進修

　　1973年至1991年先後在外交部翻譯室、駐岡比亞使館、外交部美大司、駐澳大利亞使館、駐密克羅西亞使

　　館、駐澳大利亞使館工作

　　1995年至1999年任駐尼日利亞大使

　　1999年至2004年任中央外事領導小組辦公室副主任。

　　2004年至2007年任駐瑞典大使。第十一屆全國政協委員

　　2008年10月任外交部外交政策諮詢委員會委員

　　뤼펑딩

　　1946년 안후이성에서 출생.

　　1965년 북경외국어대학에서 연수.

　　1973년부터 1991년까지 선후로 외교부 번역실, 주감비아 대사관, 외교부 아메리카-오세아니아 부서, 주미코로네시아 대사관, 주호주 대사관에서 근무.

　　1995년부터 1999년까지 주나이지리아 대사를 역임

　　1999년부터 2004년까지 중앙외무영도그룹 사무실 부주임을 역임.

　　2004년부터 2007년 까지 주스웨덴 대사, 제11회 전국정혁 위원을 역임.

　　2008년 10월 외교부 외교정책자문위원회 위원을 맡음.