外媒矚目習近平中紀委全會講話 關注中共反腐高壓態勢

　　中新社北京1月13日電 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平12日在中國共産黨第十八屆中央紀律檢查委員會第六次全體會議上發表重要講話，受到外媒矚目。國際媒體紛紛關注中共在新的一年繼續保持反腐高壓態勢。

　　路透社等媒體援引習近平的講話報道説，中共反腐敗鬥爭“壓倒性態勢正在形成”；共産黨員“對黨中央在反腐敗鬥爭上的決心要有足夠自信”。

　　路透社的報道説，習近平的講話表明2016年中共的反腐敗工作不會鬆懈。

　　新加坡《聯合早報》的報道説，從習近平在會上的講話，以及中紀委官網在會前連日刊發摘選自收錄習近平講話的新書文章，可以看出“強調政治紀律、政治規矩和政治警覺性”，將是2016年中共反腐倡廉工作的重點。

　　報道引述習近平的話説，不敢腐的震懾作用充分發揮，不能腐、不想腐的效應初步顯現。報道認為，形成不敢腐、不能腐、不想腐的有效機制是中共黨風廉政建設和反腐敗鬥爭的目標要求。過去三年老虎蒼蠅一起打已達到不敢腐的阻嚇作用。

　　報道還認為，不能腐可被理解為從客觀環境看，黨章和黨規清楚、法律完善、制度健全，所以權力沒有腐敗的空間。不想腐則是靠紀律自覺，嚴格廉潔自律，主觀上不想腐敗。

　　南非News24新聞網等媒體則重點關注中共反腐敗“老虎蒼蠅一起打”，梳理和總結過去一年來中共在反腐敗領域取得的重要進展。報道還通過援引中央紀委監察部公佈的去年查處違反中央八項規定精神問題的人數及受到黨紀政紀處分人數等有關數據，顯示中共反腐敗的空前力度。

　　報道還同時特別關注反腐敗國際合作和追逃追贓，稱集中公開曝光的已發佈紅色通緝令的外逃官員中，已有多人歸案。

　　西班牙《歐亞評論》12日發表社論指出，中共的反腐敗工作是依法治國理政的體現，從長遠看有利於中國經濟發展。文章説，2015年各級紀檢監察機關開展專項治理，中共反腐敗部門把巡視工作擴大至重要金融機構，包括中國證券監督管理委員會副主席姚剛等在內的一批高級官員被查處，將反腐敗工作繼續引向深入。(完)