沙特小夥兒和埃及姑娘的北京愛情故事
原標題:沙特小夥兒和埃及姑娘的北京愛情故事
國際在線報道(記者 石晶、董麗微):如今,跨國婚姻已經不是什麼新鮮事,但是在北京有這樣一對跨國夫妻,他們因漢語喜結良緣,並紮根中國實現自己的夢想。
漢語結緣,情定京城
埃及姑娘胡達身高一米七五,五官清秀,眼神深邃,身材窈窕,是個不折不扣的大美女,在她的朋友看來,她肯定會走上模特或演員之類的明星之路,但是誰也沒有想到,她的大學專業竟然選擇的是中文。
“一次偶然的機會,我在網上看到了關於中國古典文學名著《紅樓夢》的介紹,中國的精美服飾、中國女人的東方美都讓我久久不能忘懷,我也想做一個秀外慧中的中國式美女!”胡達對記者説。自那以後,她下定決心要攻克漢語這門世界上最難掌握的語言之一,從此她也有了一個美麗的中國名字“馨月”。
功夫不負有心人,2011年大學畢業之後,馨月被選派到北京語言大學進修中文。由於成績優異,馨月不僅順利完成了碩士課程,還被保送繼續攻讀中文博士學位。2013年,她代表北京語言大學參加了第六屆在華留學生漢語大賽,並獲得全國季軍的好成績。漢語大賽不僅讓馨月獲得了更大的自信,更讓她結識了她現在的老公阿史瑞。
和馨月的經歷非常相似,沙特帥小夥兒阿史瑞在2007年被政府選派來到北京語言大學進修中文。作為馨月的學長,他負責輔導馨月參加漢語大賽,頻繁的接觸中,阿史瑞感覺這個埃及姑娘不僅外表出眾,而且“很有思想”。比賽結束後,他們相約在天安門廣場看升旗,去北京的衚同裏找大爺大媽聊天,陽春三月到西湖畔吟誦唐詩宋詞,數九寒冬到冰城哈爾濱感受家鄉從未見過的雪景。
終於有一天,阿史瑞鼓起勇氣對馨月説:“你願意做我老婆麼?”馨月俏皮的回答“除非你願意每天洗碗!”就這樣,來自埃及的馨月和來自沙特的阿史瑞在北京有了自己的小家。
生活並不都是陽春白雪,更多的是柴米油鹽。像掃地、洗碗、洗衣服這樣的家務瑣事,這對小夫妻則模倣他們最喜歡看的中國電視劇《媳婦的美好時代》裏豆豆和余味的“中國式”方法——“石頭、剪刀、布”來解決。小夫妻在一起生活,吵架拌嘴是家常便飯,但是如果用馨月的老家話埃及方言,阿史瑞則毫無招架之力;如果用阿史瑞熟悉的沙特方言的話,馨月又會覺得有失公允,於是,漢語就成了兩個人約定的吵架專用“國際語言”。
我們心中的“中國夢”
如今,馨月是語言大學的大明星,不僅經常主持學校的各種活動,而且還時常應邀到一些中國媒體做訪談嘉賓,她希望中文博士畢業後能成為一名教師,把自己的學習經驗分享給更多來中國學習的外國留學生。她還希望能完成一個長久以來一直深植於心的夢想,就是成為第一個將《紅樓夢》翻譯成阿拉伯語的人,讓更多的阿拉伯人了解中國文化的瑰寶。長時間的學習生活讓阿史瑞對中國越來越了解。他知道中國的“十三五”規劃建議,認為“亞洲是在向上走,是未來世界經濟的希望,中國是在向上發展的,我能感受到中國年輕人的工作和創業熱情。”阿德看中的是北京的金融環境,各種要素都齊全,信息靈通,高校、人才和資金都非常密集,手續也非常簡化,他希望讀完金融學博士後能在北京創業,成為一名“洋北漂”。
歡迎習大大來我家
當阿史瑞和馨月從媒體上看到中國國家主席習近平2016年的首次出訪就是到他們的老家沙特和埃及時,他們非常興奮。他們説,他們非常喜歡和藹可親的“習大大”和端莊美麗的“彭媽媽”。
當我們問他們如果他們有機會見到習大大,最想對他説的話是什麼?
阿史瑞思考片刻説:習大大,我的老家現在處處可見“中國製造”,相信在不久的將來,勤奮聰明的中國人會讓全世界人都知道“中國創造”!
馨月則快人快語:習大大,一定要喝一口尼羅河的水哦,因為埃及有句諺語“喝了尼羅河的水,就一定會再回去!”