孔子學院漢語教材展開展 國際臺多語種媒體産品受好評(組圖)

國際臺展位書展現場桌面

　　國際在線報道（記者 甄明 劉燕楓）：作為第十一屆孔子學院大會的配套活動，孔子學院漢語教材展于12月10、11日在昆明舉行。來自中國國際廣播電臺、人民教育出版社、北京大學出版社、北京語言大學等三十多家機構參展。其中，國際臺多語種媒體産品受到與會代表和業內人士的持續關注和好評。

　　此次展會，國際臺依託多語種、全媒體的資源優勢，集中展示了《你好，中國》、《每日漢語》等多語種漢語推廣教材以及和商務印書館合作編纂的“18種小語種漢外分類詞典”。此外，為學習漢語的外國人特別推出了英文版手機客戶端China Plus，也在本次教材展上首次亮相。

　　在本次教材展中大型多媒體文化推廣項目《你好，中國》、人文MOOK雜誌書《知道》和英文版手機客戶端China Plus成為國際臺展位亮點。眾多與會代表和參展商都對這三款産品表達了濃厚興趣和進一步合作的意願。

　　來自蒙古、莫桑比克、法國、俄羅斯等國孔子學院的中外方院長都對《你好，中國》很感興趣，他們詳細了解了《你好，中國》叢書、視頻光碟等系列産品。並表示，《你好，中國》多媒體文化推廣項目是傳播文化、介紹中國的優秀産品，對於孔子學院教學很實用。

　　展會還未正式開始，就有葡萄牙科布英拉大學孔子學院院長若昂·科雷亞·科多索（Joao Correa Cdrdoso）對《知道》雙語文化雜誌表現出濃厚興趣。他詳細了解了雜誌的出版和訂購的相關問題，他説：“雖然葡萄牙的學生不能人人都懂中文，但是大家都能讀懂英語。我會把它放在科布英拉大學孔子學院圖書館，讓人人都能讀到它。”

　　孔子學院落戶關西外國語大學，成為日本第12所最具權威性的漢語教學和中華文孔子化推廣機構。其孔子學院院長靳衛衛表示，我們有專門學習中英雙語的學生，而中英雙語的《知道》雜誌剛好可以滿足他們的學習需要，還能進一步了解中國。

　　對於今年8月才推出的China Plus，意大利孔子學院外方院長蒂娜（Valentina Pedone）建議加入音樂素材，她説，“當地學生比較愛聽音樂，可以利用流行音樂、搖滾樂歌曲當漢語素材。” 葡萄牙科布英拉大學孔子學院院長科多索院長也充分肯定了China Plus英語新聞客戶端。他表示，這些資料對於想要了解中國的外國學生非常有用，他會向學生們推薦使用這個客戶端。

　　國際臺和商務印書館合作編纂的“18種小語種漢外分類詞典”收到與會代表的高度關注。匈牙利塞格德大學孔子學院匈方院長、歐盟歐中“一帶一路”文化旅遊發展委員會副主席李察德（Richard MOHR）博士表示：中國“一帶一路”的戰略為中匈兩國經貿文化等方面的發展提供了很大空間。沒有想到中國國際廣播電臺出版了《漢語匈牙利語分類詞典》，特別感謝你們為中匈兩國的交流做出的貢獻。

　　國際臺臺長王庚年蒞臨展會，與關西外國語大學孔子學院院長等一行親切交談。王庚年臺長充分的肯定了國際臺在漢語推廣、文化傳播方面的工作，並表示國際臺應該站在戰略的高度，統籌規劃，聚合産品，調動內部資源，相互推介，將漢語推廣、文化傳播作為一項長期的事業持續發展下去。