中國向菲律賓颱風災民捐贈雜交水稻稻種

　　中新社馬尼拉12月16日電 中國駐菲律賓大使館16日代表中國政府和人民向菲律賓歐羅拉省颱風災民捐贈10噸雜交水稻稻種。這也是自2014年以來，中國駐菲使領館第四次向菲律賓災民提供雜交稻種緊急救災援助。

　　中國駐菲大使趙鑒華在捐贈儀式發表書面致辭説，“作為同樣飽受颱風災害影響的國家，中國對歐羅拉省的菲律賓朋友深感同情，我們時刻關注著深受颱風影響的農戶家庭。在此困難時期，中國政府和人民願意向菲律賓朋友伸出援助之手。中國駐菲使館代表中國政府和人民，向歐羅拉省捐贈10噸隆平優質雜交稻種，以幫助歐羅拉省災民恢復生産。我們真誠希望，通過此次捐贈，可以幫助部分災民緩解災情，重建家園”。

　　歐羅拉省長諾弗拉斯代表當地災民對中國政府和人民的雪中送炭之舉表達誠摯謝意。他在致辭中特別提到：“我以為我的救災請求發出後，可能要等一年才能得到救助，沒想到中國大使館反映如此迅速。正好趕上本旱季的最佳播種時節，給我們送來種子，解決了災民的燃眉之急。中國大使館不僅捐贈種子，還安排專家給我們提供技術支持。如果本季種植表現好，省政府將購買雜交稻種，發放給農民擴大種植。”

　　捐贈儀式結束後，隆平高科和中菲農技中心的水稻專家對受捐災民代表和當地農技專家進行了雜交稻栽培技術現場培訓。

　　今年10月，菲律賓連續遭遇颱風“莎莉嘉”和“海馬”襲擊，歐羅拉省受災人口達到22萬，正待收穫的7000余公頃稻田受災慘重，全省直接經濟損失8億多比索。

　　（原標題：中國向菲律賓颱風災民捐贈雜交水稻稻種）