內蒙古年輕人用手繪卡通春聯傳承傳統年俗文化

2016-02-06 17:47:24|來源:國際在線|編輯:韓基韜

內蒙古年輕人用手繪卡通春聯傳承傳統年俗文化

  國際在線報道(記者 寶音):過新年、貼春聯是中國人過節的傳統習俗。無論城市還是農村,家家戶戶都要精選一副大紅春聯貼于門上,辭舊迎新,增加節日的喜慶氣氛。當家門口貼上春聯的時候,意味著過年正式拉開序幕。

  不同於以往紅紙上黑色或金色文字的簡單春聯,內蒙古呼和浩特一個年輕人團隊,將卡通、手繪、年謠等元素融入其中,創作出了手繪春聯。下面我們跟隨本台駐內蒙古記者寶音,去了解一下這種別樣的手繪春聯。

  臘月二十八,劉璐和父母齊動手、開始貼春聯。她家的春聯看上去內容豐富,色彩艷麗,明顯跟我們以往見到春聯不同。春聯上猴子的卡通圖案淘氣可愛,傳統的年俗漫畫圖案和年俗歌謠搭配在一起,活潑生動、洋溢著濃濃的年味兒。

  劉璐説:“我是無意間從朋友圈發現、有朋友轉發説有這樣一種春聯,我看了一眼覺得特別喜歡,然後我就自己去買了很多回來。你看這個春聯上他用動漫的方式,就畫的特別可愛,春聯上寫得這些年謠,本來以為父母不太接受這種春聯覺得太花哨,但是沒想到他們還特別喜歡、覺得這個春聯比以前的更有年味兒、更有過年的感覺。”

  仔細觀察這手繪春聯,裏面融入了牡丹、祥雲、魚、荷花等傳統吉祥元素,上面還印著臘月年俗歌謠,“從二十三,糖瓜黏;二十四,掃房子;二十五,接玉帝;”,一直到“年三十,挂燈籠”,每一句兒歌都有對應的小手繪圖,活靈活現地講述了中國傳統年俗故事。

  這創意獨特的手繪春聯,出自呼和浩特幾位年輕人之手。負責手繪的女孩,叫楊靜,也被大家稱為“熊貓大嬸”:“每次過年的時候到市場去買年貨,覺得市場上的春聯我個人不太喜歡,就想自己畫一些自己喜歡的過年的春聯貼,就做了這個。”

  “熊貓大嬸”的姐姐楊虹,則負責手繪春聯的推廣和宣傳:“去年的時候我們是做的第一版,就是一個羊的,今年換成了猴子。那個是今年新出的一版,就是‘福星財神’的。我們想打造這種比較不一樣但是又被大眾所接受的,帶有文化氣息的東西。”

  “熊貓大嬸”説,從開始查閱年俗的資料,到打稿、繪圖、上色、配圖,最後蒐集比較喜慶吉祥的上下聯和橫批,一套手繪春聯的設計需要用一個月的時間。而今年她設計了“大聖版”和“福星財神版”兩套春聯:“平常也看一些跟傳統有關的這些東西,為了做這個春聯我也去蒐集了一些資料,裏面的一些元素都是跟中國傳統文化有關係的,包括祥雲、今年不又是猴年嗎,就做了一個大聖的形象。中國文化是博大精深的、底蘊是很深厚的,現代的年輕人喜歡一些時尚類的東西,自己做一個傳統和現代的結合,我覺得還挺好的。”

  卡通版的手繪春聯既有濃縮傳統春節的習俗,也將年輕人喜歡的色彩、卡通等元素融入其中,更將年輕人對生活的美好期待都張貼在了春聯當中。姐姐楊虹説,現在人們的生活水準提高了、通訊方便了,年味卻越來越淡了。他們希望能用這種新鮮的方式,讓傳統的年俗不被人們遺忘,更好的被年輕人和孩子們接受。

  楊虹説:“下面這個是小孩放鞭炮,嚇走年獸,這個過程就是咱們過年的由來。這個前面的年謠,他都是對應的圖片,像這個糖瓜黏,小朋友還露著兩個小紅屁股蛋兒,抱著粘糖。每個小孩的眼睛、表情都不一樣。這裡面也運用了一些中國傳統元素,就等於説把這些可以傳遞出去的年俗知識普及一下。挂春聯這種習俗,包括貼窗花呀這些,都屬於那種抹不掉的一種節慶氛圍。所以説想就是通過這個年俗,也是想讓人們提升對過年的這種儀式感,重拾一下過年的喜慶的那種感覺。”

國際在線官方微信

國際在線趣新聞

返回頂端