2017年6月27日，吉林省長春市二道區榮光街道老黨員義務巡邏隊隊員房榮、朱和平和柳玉峰（從左至右）在巡邏。他們每天在轄區走街串巷，聽取百姓心聲，調解鄰裡矛盾，解決民生實事。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者張楠攝

　　

　　2017年10月19日，十九大吉林省代表團討論向中外記者開放，黨的十九大代表、吉林省長春市寬城區團山街道長山花園社區書記吳亞琴回答記者提問。吳亞琴在社區工作20多年，調解了幾百起民事糾紛。社區定期召開民情懇談會，請居民代表提意見，社區答疑解惑，社區作出的決議都有居民參與其中。她期盼社區裏老有所養、幼有所托、困有所助、難有所幫。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者申宏攝

　　

　　2017年10月19日，居民在吉林省長春市寬城區團山街道長山花園社區向工作人員了解情況。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者林宏攝

　　

　　圖表：打造共建共治共享的社會治理格局

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者 盧哲 編制

　　

　　2017年9月27日，律師蔣斌彬（左）向浙江省湖州市長興縣泗安鎮三里亭村老人吳敬文介紹公共法律服務的內容。泗安鎮在全鎮建立公共法律服務點，並在服務點設聯村律師，為村民提供法律服務。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者 徐昱 攝

　　

　　2017年9月24日，河北省廊坊市廣陽區群眾工作中心的工作人員通過遠程視頻系統與居民交流。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者李曉果攝

　　

　　2017年8月23日，重慶市永川區青峰鎮毛家溝大院內，由群眾選出的新鄉賢將“鄉賢評理堂”的牌匾挂在自己的工作室門前，方便群眾前來調解糾紛。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者 劉潺 攝

　　

　　2017年9月8日，在河北省廊坊市固安縣知子營鄉知東村群眾工作室，村民的糾紛調解成功後，當事人握手言和。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者王曉攝

　　

　　2017年6月11日，遼寧省大連市百傲化學股份有限公司的安全工程師與大連邊防支隊松木島邊防派出所幹警一起檢查安全排氣管。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者 李鋼 攝

　　

　　2017年10月12日，河北省邯鄲市西大夫莊小學學生在進行防震逃生演練。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者王曉攝

　　

　　陜西省西安市雁塔區電子城街道二〇五所社區推進服務型社區建設，倡導精細化社區管理，讓居民在社區內就能享受到多種便捷服務。這是2017年10月13日，居民在二〇五所社區綜合服務大廳內報名參加社區運動會。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社記者劉瀟攝

　　

　　小家大國：戶籍制度改革（漫畫）。

　　【報告原文】加強社會治理制度建設，完善黨委領導、政府負責、社會協同、公眾參與、法治保障的社會治理體制，提高社會治理社會化、法治化、智慧化、專業化水準。黨的一切工作必須以最廣大人民根本利益為最高標準。要堅持把人民群眾的小事當作自己的大事，從人民群眾關心的事情做起，從讓人民群眾滿意的事情做起，帶領人民不斷創造美好生活。新華社發 王威 作