中美政商界人士齊聚紐約 共話兩國關係未來

　　中國駐美大使崔天凱（右）參加美國中國總商會在紐約舉辦的2017年度新春慈善晚宴，並在晚宴開始前接受紅毯採訪。

　　國際在線報道（中國國際廣播電臺記者 錢珊銘）：當地時間1月12日，500多名中美政、商、學等各界人士出席美國中國總商會在紐約舉辦的2017年度新春慈善晚宴，共同探討兩國關係及中美各領域的合作與未來。

　　美國前國務卿基辛格在主旨演講中回顧了中美關係發展的歷程並強調中美關係的穩定發展對國際社會有著重要的意義。基辛格説，兩國都清楚，儘管我們代表著自己的國家，但都意識到美中共同發展會帶給人類社會以繁榮和進步。面對當今世界的挑戰，如果美中雙方能夠傾力合作，兩國就能在增長與合作的基礎上建立起一個新的世界秩序。在新政府就職後，這是他們能夠繼承的遺産，他們也將以自己的想像與能力做出進一步的發展。 

　　2017年1月12日晚，美國中國總商會2017年度新春慈善晚宴在美國紐約華爾道夫酒店舉行。

　　基辛格當晚代表美國中國總商會向中國駐美大使崔天凱頒發了“中美友好使者獎”。

　　崔天凱在此次年會致辭中表達了對中美關係未來的堅定信心，也對美新政府上臺後中美關係的走向提出了希望。

　　崔天凱指出，中國已成為世界第二大經濟體，同包括美國在內的世界各國不斷發展友好合作關係。但是，中國未來的任務還很艱巨，需要進行結構性改革，需要確保經濟可持續增長，還需要反腐、改善環境，並繼續同世界各國加強合作，實現互利共贏等。為了實現上述目標，中國需要一個和平穩定的國際環境，也需要一個健康穩定的中美關係。

　　崔天凱説，再過幾天，美國新政府即將就職。我們期待雙方密切溝通，加強合作。雖然前進的道路上還會有不少曲折，但我們有決心克服困難，建立更牢固、更穩定、更富有成效的中美關係，這不僅符合兩國和兩國人民的根本利益，也符合國際社會的共同利益。這也是中美兩國對國際社會承擔的共同責任。崔天凱同時表示，希望雙方相向而行，共同構建“不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏”的中美關係，也希望所有人能為此作出建設性努力，特別是希望一些人在涉及別國海上爭議的問題上能夠謹言慎行；希望他們不僅能贏得一個國家的友誼，還能贏得世界各國的友誼。

　　中國全國政協副主席、中國總商會名譽主席董建華（左）參加美國中國總商會在紐約舉辦的2017年度新春慈善晚宴。

　　崔天凱在致辭中將兩位現場嘉賓稱為自己的“導師”，一位是基辛格，另一位則是董建華。

　　中國全國政協副主席、中國總商會名譽主席董建華在年會致辭中則表示，中國夢和美國夢其實是相通的，兩國人民都夢想在一個和平繁榮的世界打造更美好的生活。中美兩國作為彼此最大的貿易夥伴，兩國的命運也越來越緊密地聯繫在一起。在如此大規模的雙邊經貿關係中，出現分歧是正常的，關鍵是要保持溝通和對話以解決問題。董建華表示，美新一屆政府上臺後，希望兩國的經貿部門繼續保持良好的對話和商談，不僅要談困難和爭議，更需要共同致力於探索一個更加美好的未來。

　　當晚，董建華為前紐約市長、在美人民幣交易與清算工作組主席邁克爾·布隆伯格頒發“人民幣國際化突出貢獻獎”。布隆伯格在發表獲獎感言時表示，人民幣作為投資和儲備貨幣將在全球市場發揮日益重要的作用。推動在美人民幣交易和清算這個設想一年多前得到了中美兩國元首的支持，這是一項有益中美雙方的工作。這項工作取得的成功也激起了其他國家擴大當地人民幣業務的興趣。工作組正在評估可能的合作方式，同時將繼續支持中國資本市場的進一步國際化。”

　　中國銀行紐約分行于2016年9月獲中國人民銀行批准擔任在美首家人民幣業務清算行。此次年會上，中行紐約分行行長、美國中國總商會會長徐辰指出，2016年中國在美投資達到創紀錄的456億美元，其中部分投資就是由美國中國總商會會員企業促成的。徐辰表示，總商會將會繼續為中國企業在美國的投資、經營和發展提供支持，為中美經貿關係的發展做出更大貢獻。

　　美國中國總商會每年舉辦的年會暨歡慶中國新年慈善晚宴是中美商界交流最具代表性的活動之一。今年的年會聚集了中國駐美國大使崔天凱、中國總商會名譽主席董建華、中國駐紐約總領事章啟月、美國前國務卿基辛格、前紐約市長布隆伯格、黑石集團董事長蘇世民、美國中國總商會會長徐辰、安邦集團主席吳小暉等500多名中美兩國政、商、學等各界的知名人士。