【老外談】習主席達沃斯演講闡明經濟全球化是歷史發展的必然趨勢

　　阿尤·約翰遜（英國）

　　今年的世界經濟論壇年會被譽為世界政治領導人、商界大亨和輿論領袖們獨享的一次聚會。他們聚集在一起交流和協商如何改善全球經濟。這樣的會議一般是溝通交流，思維方式會相互影響，各種政策也會得到完善，人們做出承諾，達成協定，並抓住機遇。

　　這樣重要的一次會議是在達沃斯舉行的，達沃斯是瑞士阿爾卑斯山系的一個小鎮，以滑雪勝地和美麗的風光而聞名。這樣遙遠的地方可以讓各國領導人去掉一切紛擾，專注討論如何應對全球經濟的挑戰。

　　中國此次由國家主席習近平率領代表團參加達沃斯論壇，這也是中國國家主席首次在該論壇發表講話。習近平主席在演講中呼籲打造和推進全球化，提出自由市場經濟是一股向好的力量。在各國經濟相互關聯的今日世界，改善全球經濟的辦法在於擁抱和拓展全球化。

　　習主席在演講中説，“搞保護主義如同把自己關入黑屋子”，“打貿易戰的結果只能是兩敗俱傷”。讓全球經濟取得增長和繁榮的辦法在於恢復全球化。

　　習近平主席關於經濟全球化的演講在達沃斯論壇收到了積極反饋，開啟了中國透明和開放的新階段，顯示出中國熱切希望與世界各國開展貿易和打造商業機會。

　　這是世界經濟論壇的歷史上，首次有一位來自東方大國領導人佔據了舞台中心，向西方各國領導人宣揚公平貿易的必要性。

　　（作者：阿尤·約翰遜，英國記者、紀錄片製作人， 為天空衛視、BBC、CNN、《半島電視臺》、《今日俄羅斯》等服務。  翻譯：王蕾）