特朗普小兒子就職禮上打哈欠 希拉裏女兒這麼説

　　中國日報網1月23日電（高琳琳） 據《紐約郵報》網站報道，希拉裏·克林頓的女兒、前“第一千金”切爾西·克林頓1月22日在臉譜上發文，希望批評人士放過10歲的巴倫·特朗普，並敦促剛剛上任的總統改變一些不合適的政策。

　　巴倫是唐納德·特朗普最小的孩子，他在1月20日就職典禮上的表現引來許多人的不滿和批評。身為巴倫姐姐伊萬卡的好友，切爾西22日在網上發文表示，巴倫應該和每個兒童一樣，有做小孩子的機會。

　　12歲隨著父親克林頓進入白宮的切爾西，頂著“第一千金”的光環度過了童年時光。據悉，在克林頓執政期間，切爾西曾是媒體追逐的焦點，她甚至因為自己的外貌和《人物》雜誌關於父親性醜聞的報道而成為《週六夜現場》節目嘲諷的對象。

　　她寫道，在白宮生活時，自己經常被父親的各種緋聞所困擾，“支持和維護每一個孩子也就意味著反對那些對兒童造成傷害的總統的政策”。

　　一些人支持切爾西的説法。有網友表示：“我還記得你在白宮的童年。媒體有時就是非常殘酷。然而，兒童卻無法選擇父母做什麼。我希望他（巴倫）能被允許只做一個孩子。”有人認為巴倫只是個天真無邪的孩子，而且挺喜歡看他在就職遊行上玩捉迷藏。

　　不過，切爾西的這一言論並沒有得到所有網友的支持。一名網民稱她是“偽君子”，還有網友寫道：“我沒看到任何傷害孩子的政策。所以，為什麼要討論這個話題？如果你知道什麼我不知道的，那就請你告訴我。孩子和家庭是禁區。不關我們的事。”

　　（原標題：特朗普就職典禮幼子錶現不佳 切爾西：他也有做小孩的機會）