尷尬!特朗普不懂日語聽安倍演講還沒戴同傳耳機

2017-02-11 16:37:00|來源：新華網|編輯：何雨陽

　　原標題：特朗普安倍會談：耳機與握手成“熱點”

　　【特朗普安倍會談：耳機與握手成“熱點”】10日，美國總統唐納德·特朗普與日本首相安倍晉三在白宮會談後共同會見記者，後者滔滔不絕講了大概10分鐘，前者不時點頭贊同、報以微笑。但是，眼尖的媒體記者發現，不懂日語的特朗普根本沒有戴上同聲傳譯的耳機。

　　特朗普講了不到4分鐘，而安倍講了將近10分鐘。這一細節被許多媒體報道。坐在記者會前排的美國有線電視新聞網白宮記者傑夫·澤萊尼説：“總統站在那裏，但是他聽不懂，或者也許聽不懂首相在講什麼……他的一些幕僚和副總統（彭斯）也沒有（戴耳機）。”

尷尬!特朗普不懂日語 聽安倍演講還沒戴同傳耳機