無視韓外交部施壓 韓釜山市拒絕移走“慰安婦”塑像

　　韓國外交部23日承認，曾向釜山市政府等下達公文，實際上要求當地政府撤走安放在日本駐釜山總領館前的“慰安婦”少女像。

　　公文下達當天恰逢日本公佈修訂版教學指導大綱之際。新大綱明確要求日本中小學校向學生教授竹島(韓稱獨島)是日本領土。公文下達3天后，日韓外長在德國會談，韓向日方傳達了這一進展。

　　這種巧合令韓國市民十分不滿。他們認為，韓外交部向地方政府施壓，實為1月初被召回的日本駐韓大使返回韓國製造機會，並批評韓國外交部淪為日本外務省傳聲筒。

　　下達公文

　　韓外交部官員證實，本月14日，外交部向釜山市政府、釜山東區政府、釜山市議會下達公文。

　　公文説：“從保護外交使領館一貫的國際禮儀來説，少女像安放的位置不合適。基於此，我們有必要集聚政府、地方和市民團體等相關當事人的智慧，將少女像轉移到更適合的地方，以便更長久地記住慰安婦問題的歷史教訓。”

　　韓外交部還在文件中敦促釜山市議會，希望市議會在制定慰安婦受害者支援條例的過程中，能反映“在日本使領館前安放少女像不合適”的立場。

　　韓外交部發言人趙俊赫23日在記者會上還表示，安置在首爾日本駐韓大使館前的少女像同樣“不符合國際禮儀”。

　　《朝鮮日報》24日報道指出，韓國政府欲借此為日本駐韓大使長期滯留日本“破局”。公文發送3天以後，韓國外長尹炳世與日本外相岸田文雄在德國波恩二十國集團外長會期間舉行會談，韓方當時還特意向日方傳達了這一情況。

　　按韓聯社説法，去年12月，韓國市民團體打算在日本駐釜山總領館前設立少女像時，外交部當時説“此事由當地政府判斷”。然而，當塑像設置完成、並引發外交摩擦後，外交部又改變立場，拿出“國際禮儀”等理由向地方政府施壓，要求搬走塑像。

　　被批“親日”

　　日本政府14日發表修訂版教學指導大綱。新大綱明確記載，要教育學生“竹島是日本固有領土”，要求中小學加強對學生的領土意識教育。而韓國外交部恰好也在同一天向地方發公文。

　　韓國市民團體“保護少女像釜山市民行動”23日發表聲明稱，韓外交部的公文導致釜山市議會無法就“慰安婦”受害者支援條例發起動議，痛批“背離民心、為日方立場代言的外交部是親日外交部”。

　　圍繞外界對外交部“施壓地方”的指責，趙俊赫解釋稱，外交部“只是將多次重復過的立場以公文形式更明確地傳達給地方”，“不是強迫、而是認為有必要集思廣益”。

　　韓外交部官員還表示，下達公文“並不是要為日本駐韓大使返韓創造條件”，稱“召回大使是日本政府的決定，何時讓大使返回韓國也由日方決定”。

　　塑像難移

　　少女像所在的釜山市東區政府至今尚未就公文回復外交部。不過，東區政府已再次表示，不會搬走塑像。

　　“東區動不了少女像，也沒打算動，”區長樸三碩表示，“如果能搬走，當初安置少女像時我們就不會默許了。想搬走塑像，那應由外交部來搬。”

　　釜山市工作人員表示，少女像所在的日本駐釜山總領館前的土地雖歸釜山市所有，但現在委託東區政府管理，因此釜山市很難就少女像搬遷表明立場。

　　因抗議在日本駐釜山總領館前新設“慰安婦”少女像，日本政府于1月9日召回日本駐韓國大使長嶺安政，長嶺至今仍未返韓。

　　文/劉秀玲(新華特稿)