韓出緊急政策應對中國遊客缺失 韓媒：阻薩德寒流作用有限

　　【環球網綜合報道】3月21日下午，韓國首爾明洞的中國遊客三三兩兩，顯得有些冷清。如果回到從前，這裡被蜂擁而至的中國遊客擠得寸步難行。

　　據韓國《韓民族日報》21日報道，為激活遭受重創的旅遊市場，受中國遊客歡迎的首爾市和濟州道等地方自治團體正推出緊急對策。

　　首爾市當天宣佈，為解決旅遊業資金不足提供1305億韓元(1人民幣約合163韓幣)特別保證金、為中文觀光翻譯人員提供就業機會等為主要框架的“首爾旅遊四大特別對策”。這是3月7日首爾市市長樸元淳主持召開民官聯合對策會議等聽取旅遊行業和相關機關的意見後制定的對策。

　　報道稱，首爾市首先決定，韓亞、新韓銀行與首爾信用保證財團簽訂協議，向小型旅遊企業支援1305億韓元特別保證金。

　　首爾市還決定，為使遊客從一邊倒實現為多元化，在市場規模大且增長勢頭顯著的泰國、馬來西亞、台灣、香港等地也積極展開攻略。在這些地區舉行自由行説明會，並在首爾地區培養東南亞地區語言導遊。

　　另外，為了搞活韓國國內旅遊，通過與其它地方自治團體的協商，下個月在非首都圈推出往返首爾的巴士自由行商品。對於因中國遊客減少而喪失工作崗位的中文觀光翻譯人員，利用公共就業崗位，安排其從事旅遊景點或體驗觀光項目的翻譯支援工作。

　　報道還稱，濟州道也在當天發佈了緊急對策。首先，給予觀光振興基金的本金目前在償還中或寬限期未滿一年的旅遊公司給予推遲一年優惠。另外，在300億韓元的旅遊振興資金限額內，以銷售額的50%為基準，給予每個公司最高5億韓元，以延期一年償還期限三年為條件給予貸款。

　　緊急對策還包括了下個月舉行為期一個月的濟州旅行邀請展，與濟州道內旅遊慶典相結合，630多家企業參加的5%-65%優惠活動的方案。此外還為定期直航航線多樣化、擴大直航包機、擴大吸引日本及中國台灣郵輪、加強吸引中國散客、穆斯林遊客，推出了改善基礎設施等對策。

　　報道稱，但有人指出，這些對策和現有的旅遊政策大同小異，而且從地方自治團體的角度來看，很難挽回因韓國部署“薩德”所帶來的遊客驟減後果。去年訪問首爾的外國遊客達1357萬人次，而其中中國遊客佔46.7%(約635萬人次)。

　　首爾市課長金在勇(音)表示，“從地方自治團體的角度來看，他們各自摸索出了最佳的對策。會繼續與中央政府合作謀求必要的對策”。為此，首爾市向政府提出了為吸引個人遊客提升簽證發放程式和免稅限額、改善退稅店及時退稅制度 、旅遊設施入場費限時減免等建議。

　　（原標題：韓出緊急政策應對中國遊客缺失 韓媒：阻薩德寒流作用有限）