三星將出售Note7翻新機 回應是否會在中國出售

　　三星電子總部官網27日夜間發佈公告，稱“將用一種對環境友好的方式來處理已召回的Galaxy Note7手機”，其中包括將在政策允許的地區發售官方翻新版本的Note7手機。此前，三星曾表示“Note7並不會被修理或翻新”。不過，自從去年9月三星宣佈召回該系列手機後，就有環保組織公開質疑三星的處理方式，並督促三星公開這270萬台手機的去向。

　　三星將翻新部分Note7手機

　　根據三星電子總部官網的公告，三星電子確立了將用環境友好的方式來處理已召回的Note7手機的原則。三星電子稱，三星電子確立了三個原則，來保證Note7會以一種環境友好的方法回收和處理。第一個原則是在可能的地區，設備將會被考慮用於翻新和租賃。第二個原則是可再次利用的組件應該會被拆解，以便再次利用。比如半導體和相繼模組等，將會被專門從事類似服務的公司分離，並被用於樣品測試目的。第三個原則是金屬提取等過程會按照環境友好的方式被執行。對於剩餘組件的回收，三星將通過專門從事這項工作的環保公司提取出貴金屬，包括銅、鎳、金和銀。

　　北京青年報記者了解到，目前其他的手機回收機構會將手機按照成色分類，成色最好的將被用於製造官方翻新機或租賃機，成色一般的其關鍵零件將被再次利用，無法被利用的將會被提取貴金屬，這也與三星該公告的三個原則相對應。

　　翻新機需當地政策允許

　　去年9月，三星宣佈在全球多個國家召回Note7手機，起因是該款手機由於電池設計原因造成多起起火或爆炸事故。去年11月，三星將中國納入召回範圍。不過，三星曾表示“對於召回的每一部Note7將廢棄，沒有任何打算修復或翻新”。至於將如何處理全球270萬台廢棄的Note7，三星一直沒有給出詳細説明。

　　三星此次發佈的公告稱，“關於翻新或是租賃Note7手機的這項原則，三星將按照與各地的政府監管部門、運營商和當地的需求來最終決定是否適用。具體適用的市場和上市時期也將會根據上述決定再確定。”

　　有消息稱，目前美國某媒體已經向三星確認翻新機將不會在美國市場銷售。還有分析師認為，翻新版的Note可能會在一些新興市場如越南、印度等出售，不過這也要依賴於當地政府的認可。

　　而對於是否會在中國出售官方翻新機，三星方面給出的回應是“會與相關環境組織及當地監管機構協作，確保用最有效的方式，且符合當地法律法規要求的方式對Note7設備進行管理”。

　　環保機構關注Note7處理方式

　　三星此次公告實際上是對一些非常關注Note7後續處理的環保機構的回應，三星稱“我們會採取安全的，以及對環境影響最小的方式，對Note7設備進行管理”。

　　實際上就在去年9月三星宣佈召回Note7手機後，環保機構如“綠色和平”就一直要求三星以環境友好的方式來處理這些手機，他們給予三星公司壓力，要求公佈具體處理方式。北青報記者了解到，廢棄手機如不進行處理，就會成為電子垃圾。手機中包含的重金屬原料包括鉛、鎳、汞、六價鉻、多溴聯苯和多溴聯苯醚等等，會對土壤和地下水造成大面積污染。且這些有毒有害物質具有持久性、生物蓄積性等特性，可在環境中長期存留和不斷向全球各地擴散，對人和動物造成的傷害很難逆轉。

　　三星稱，“作為回收計劃的一部分，三星也計劃加入歐盟的研發和測試，並探尋新的環保的處理方法”。

　　三星此舉也將挽回部分損失

　　雖然以環保作為翻新、拆解部件和提取貴金屬的由頭，然而三星仍可以從中獲益。有分析人士認為，三星此次的處理計劃也可以為公司彌補部分召回所帶來的損失。在三星宣佈在全球召回270萬台Note7手機後，就有分析師猜測，三星會因此損失10億美元左右，不過這一數字並未得到三星的證實。

　　今年1月，三星和第三方機構共同發佈報告，報告認為，Note7的故障只出在電池上，是電池的設計和製造出現了問題，手機的其他部件並沒有問題。這也是此次翻新及部件利用的前提條件。此前，三星聲明不會再使用翻新機，彼時三星並未確認事故的真正原因。

　　實際上，“官方翻新機”並非三星的首創。此前，iPhone曾多次在美國官網銷售“翻新iPhone”。蘋果公司同時提供回收舊iPhone和出售翻新機的服務，且會註明“翻新機”。蘋果宣傳説“把蘋果官方翻新機帶回家，享受節約的錢”。這些翻新機的價格比全新機便宜15%左右。和其他渠道所銷售的“翻新機”不同，“官翻機”首先是明確以翻新機名義進行出售的，其次這些手機是蘋果官方進行過處理的，功能及配件經過蘋果認證，此外還享受一定期限的保修。而非線下黃牛以翻新機冒充新機出售的不良機器。不過，在中國，並沒有推出此類“官翻機”。

　　(原標題：三星將出售Note7翻新機）