《茉莉花》背後的中國保姆:揭秘特朗普外孫女中文之路

　　年初，特朗普女兒伊萬卡在社交媒體上曬出女兒唱《新年好》的視頻

　　最近，特朗普的外孫女阿拉貝拉又火了。 

　　據新華社報道，當地時間4月6日，國家主席習近平在美國海湖莊園同美國總統特朗普舉行中美元首會晤。兩國元首夫婦共同欣賞了特朗普外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》並背誦《三字經》和唐詩。 

　　此視頻瞬間引爆中國社交網絡，不少網友感嘆：“即便是總統家的娃兒，也一樣被大人推出來表演節目……” 

　　不過，在被大家談論的同時，大家還被這個5歲小女孩流利的中文水準所震驚。 

　　阿拉貝拉中文説得這麼溜，她是如何煉成的呢？ 

　　記者調查發現，這與伊萬卡所雇用的中國保姆息息相關。而除了阿拉貝拉，伊萬卡的另外兩個兒子，也在勤學中文。 

　　據成都商報 

　　伊萬卡家中的孩子 中國保姆教説漢語 拼音寫字不在話下 

　　■ 伊萬卡對於家中的孩子，都要求從小學習中文。 

　　■ “當時女兒還不太會説話，但她所懂的中文，似乎和英語一樣多。” 

　　■ 從18個月大時起，阿拉貝拉開始到上東區語言學校學習漢語。 

　　學習細節 

　　用中文唱《新年好》 

　　玩“中文益智玩具” 

　　其實，此次表演，並非阿拉貝拉第一次展示她的中文才華！在中國新年期間，阿拉貝拉用中文唱了《新年好》，並鞠躬向大家拜年。 

　　而伊萬卡家，勤學中文的可不只阿拉貝拉一個。伊萬卡對於家中的孩子，都要求從小學習中文。 

　　數天前，伊萬卡在社交網站上發佈了一張她與小兒子西奧多在家裏客廳玩耍的照片，並配文稱：“一天中最美妙的時刻！” 

　　照片一齣，網友們紛紛抓住亮點：西奧多玩的積木上面印有五顏六色的漢字！更有細心網友報料，這款積木售價43美元（約合297元人民幣），積木的一面印著漢字和詞語，另一面印著對應動物，是一款學中文的益智玩具。 

　　啟蒙老師 

　　一位“中國保姆” 

　　一位中國留學生 

　　家中的三個孩子，阿拉貝拉的中文最為熟練。而這，和他們家中的中國保姆希希（XiXi，音譯）離不開關係。2012年，伊萬卡在接受媒體採訪時透露，當年她在生下阿拉貝拉一週後，就重返工作了，因此，她雇用了一位中國保姆來照料女兒。 

　　令她沒想到的是，保姆希希的工作“出色到令人難以置信”。除日常看護外，希希還在教女兒説漢語。伊萬卡説，“當時女兒還不太會説話，但她所懂的中文，似乎和英語一樣多。” 

　　從18個月大時起，阿拉貝拉開始到上東區語言學校學習漢語。她的老師，是位來自中國的留學生景涌泰。後來，阿拉貝拉的弟弟約瑟夫，在不到一歲時也開始跟著她學中文，並且每次上課也很積極。 

　　景涌泰表示，阿拉貝拉接受能力很強，即使説得很快也能聽懂，課堂上中文交流無壓力，而且拼音和寫字也完全不在話下。

　　（原標題：《茉莉花》背後的中國保姆）