韓國民眾再次阻攔“薩德”部署地施工車輛

　　新華社首爾4月20日電（記者耿學鵬姚琪琳）韓國反“薩德”民間團體20日説，“薩德”反導系統部署地附近民眾及和平人士當天阻攔施工車輛進入部署地，其間與警方發生衝突，致兩人受傷。

　　由部署地附近居民及和平人士組成的民間團體表示，當天上午6時30分左右，兩輛疑似來自駐韓美軍的裝載機試圖進入“薩德”部署地星州高爾夫球場。數十名當地居民以及和平人士堵住部署地入口處及附近道路，試圖阻止裝載機進入，雙方對峙超過30分鐘。

　　警方派出數以百計警員到現場維持秩序，裝載機最終得以進入“薩德”部署地。在警員與抗議民眾的肢體衝突中，兩名當地居民受傷，其中一人被送至附近醫院。當天中午時分，警方再次嘗試護送其他施工設備進入部署地，但在當地民眾阻攔之後放棄。

　　市民團體發表聲明説，部署“薩德”從根本上説是無效且非法的，屬於違憲行為。

　　韓國星州郡民眾3月29日曾成功阻攔試圖進入“薩德”部署地實施測量施工的卡車。隨後，韓國軍方曾利用直升機向部署地運送施工設備。

　　韓國民調機構“ＵＲＩ研究諮詢公司”和民間團體“民主參與人民團結組織”此前聯合發佈的一份民調結果顯示，56.5％的受訪者要求終止部署“薩德”。