聯合國官員：波恩氣候談判將制定巴黎協定規則手冊

　　【環球網綜合報道】英國《衛報》11月6日報道稱，未來兩周內將在波恩進行的會談中，聯合國希望能制定出《巴黎協定》的“規則手冊”。

　　聯合國首席氣候官員帕特裏夏•埃斯皮諾薩(Patricia Espinosa)在會談開幕式上説：“我們希望更長遠、更迅速地共同實現《巴黎協定》確定的目標。我們需要為實施巴黎協議制定規則手冊。這必將成為下一個應對氣候變化行動的啟動點，因為我們知道迄今為止做出的減排承諾並不足以帶領我們達成巴黎協議的目標。”

　　斐濟首席談判代表納扎特•沙米姆汗(Nazhat Shameem Khan)表示，她希望各位代表回答三個問題：關於巴黎協議的承諾目前我們完成了多少？我們還想完成多少？以及我們該如何完成？她説：“這需要更高層次的承諾。我們並不需要討論哲學問題。我們必須擼起袖子，完成協議目標。”

　　報道稱，雖然在巴黎達成一致的文件中涉及內容廣泛，但它不能全面詳細地闡述各國政府預期執行協議的方式，以及如何實現這一目標的過程。其中一些技術問題可以解決起來相對容易，但其他具有更廣泛政治意義的問題，則需要進行微妙的談判協商。關鍵是需要“增加信心”，這意味著要做好在巴黎協商一致的關於加強國家減排的承諾，因為目前的承諾不足以達成協定裏的目標——升溫不超過2℃。如果2018年情況依舊沒有改善，各國應當開始提出更高的承諾。

　　歐盟氣候行動總幹事埃利娜•巴爾德拉姆(Elina Bardram)表示，歐盟希望有“可充分實施的技術指導方針”，包括保證透明度和問責制。歐盟很快將在會議上提出自己的減排目標，以及闡釋如何確保其2030年減排達到40%。

　　埃斯皮諾薩稱，氣候融資也將進行討論，其中涉及幫助較貧窮國家實現減排的方法。她拒絕透露資金數額和來源，但表示目前前景樂觀。據報道，全球有越來越多的資金正在投入低碳項目。聯合國表示，簽署《巴黎協定》的197個國家中，已有169個國家批准了此項協定。

　　（原標題：聯合國官員：波恩氣候談判將制定巴黎協定規則手冊）