【老外談博鰲】習近平演講展示中國繼續推進改革開放和構建人類命運共同體的大國決心和勇氣

　　貝裏斯特勒（阿爾巴尼亞）

　　4月8日，博鰲亞洲論壇2018年年會在中國美麗的熱帶海島海南開幕。海南是中國最大的經濟特區和改革開放的窗口，是中國南海貿易路線上的戰略要地。中國國家主席習近平在這個有著“亞洲達沃斯”美譽的平臺，向世界闡述了中國堅定不移繼續推進改革開放和構建人類命運共同體的決心。    

　　習近平在論壇開幕式上的演講中強調，各國要順應時代潮流，堅持開放共贏，勇於變革創新。同時也宣佈了一系列擴大開放新的重大舉措，這其中包括：大幅放寬銀行、證券、汽車業等製造業外資股比限制，加快保險業開放和放寬外資金融機構業務範圍。這些領域過去一直被認為開放程度不夠高，或者業務開展範圍較窄而被國際投資者詬病。現在，中國的領導人表示：中國開放的大門不會關閉，只會越開越大。

　　習近平在演講中提到中國將進一步加強知識産權保護領域的工作，這也是一個重要舉措。當前中美貿易摩擦不斷升級，而知識産權問題一直是美國在談判桌上的重要籌碼。儘管近些年中國在知識産權領域取得了顯著成績，但進一步加大執法力度和建立相關制度的長效機制無疑是中國必須加快進行的工作。在演講中，中國國家主席習近平重申中國將重組國際知識産權局，通過完善相關制度保護在華外資企業合法權益。

　　構建人類命運共同體是中國領導人首創的全球治理新理念。這一號召向世界展示了中國作為一個負責任大國勇於擔當的勇氣和希望與世界共同進步的真誠願望。更難能可貴的是這一理念並沒有停留在口頭上，中國一直用實際行動和具體措施積極推進。

　　比如“一帶一路”倡儀和今年將在上海舉辦的首屆中國國際進口博覽會。作為“一帶一路”倡議的積極參與者，阿爾巴尼亞在基礎設施、能源、通信等各領域都獲得了中方投資，而中國企業也通過參與阿爾巴尼亞的國內建設得到了回報。“一帶一路”倡議在阿項目的成功落地就是這一倡議共商、共建、共享原則的最佳體現。

　　中國國際進口博覽會則首開中國同領域博覽會先河。眾所週知，出口一直是中國多年來保持經濟發展的支柱，這次的中美貿易摩擦也源起中國對美貿易順差。但面對國內産業、消費升級和經濟結構調整等多重任務，習近平主席在論壇演講中莊嚴承諾：中國不以追求貿易順差為目標，真誠希望擴大進口。這對阿爾巴尼亞的優勢産品而言，無疑是一個巨大的機會。阿爾巴尼亞的葡萄酒、橄欖油和有機食品，還有豐富的旅遊資源都可以搭乘中國經濟發展的便車，迎來發展良機。

　　或許我們還應該關注到習近平主席在博鰲亞洲論壇上兩句簡短卻有力的表態：“無論中國發展到什麼程度，我們都不會威脅誰，都不會顛覆現行國際體系，都不會謀求建立勢力範圍”。對廣大的中小國家而言，如果所有的超級大國都能秉持這樣的態度發展國際關係，那“一個和平、安寧、繁榮、開放、美麗的亞洲和世界”也許就能指日可待了。

　　（作者：貝裏斯特勒，阿爾巴尼亞記者，特約評論員  翻譯：張燕）