【老外談】法國學者：金磚機制是推進多邊主義與貿易自由的典範

　　諾丹·奧佈雷（法國）

　　7月25日至27日在南非約翰內斯堡舉行的金磚國家領導人第十次會晤牽動世界關注。

　　中國始終十分重視金磚機制，對這一機制寄予厚望。金磚五國是發展中國家及新興市場國家的一個聯盟，這五國有著很多共同點，也有著各自發展的優勢。中國不斷與金磚國家深化戰略合作夥伴關係，推動多個相關項目的建設，中國的理念也得到了金磚各國乃至全世界的廣泛認同與積極支持，其中最突出的兩點在於推進多邊主義與貿易自由。此次會晤發表了《金磚國家領導人第十次會晤約翰內斯堡宣言》，這一宣言也就維護多邊主義發出了明確的信號。

　　多邊主義是中國外交的重要理念之一。中國始終認為，關係到多國利益的問題，應該由相關國家共同商議，攜手解決，因此，中國充分肯定多邊組織存在的意義和作用，並在這些組織中積極分享發展經驗，發揮積極作用。當今世界，國與國之間相互依存，為更好地應對挑戰，各國必須不斷增強合作意識，在交流中取長補短。

　　中國始終是多邊貿易體系堅定的支持者、維護者。今年是中國改革開放四十週年，改革開放為中國帶來了巨變，使中國充分認識到開放與合作對於推動科技進步和生産力發展的重要意義。今年也是中國加入世貿組織的第17年，自入世以來，中國始終切實履行入世承諾，大幅開放市場，不斷為世界經濟注入強勁動力。

　　十年以來，金磚國家之間的合作已是枝繁葉茂，金磚國家所取得的發展成就早已成為世界經濟的新亮點，金磚機制也毫無疑問地成為了推動多邊主義與貿易自由的典範。有理由相信，在下一個十年，通過推動國與國之間更緊密、更廣泛、更全面的戰略合作，金磚機制將在國際舞臺上更加有所作為。

　　（作者:諾丹·奧佈雷 Nordan Obrecht,法國國立東方語言文化學院漢學/語言教育學碩士,仲愷工程農業學院歐洲事務主管,曾在中國多個知名高校任教。 翻譯:宋喬）