“美麗中國 美麗巴拿馬”圖片展在巴拿馬城拉開帷幕

卡斯蒂略議長參觀圖片展

中巴貴賓為圖片展剪綵

　　國際在線報道（記者李晶晶、鄧穎）：由國務院新聞辦公室、中國駐巴拿馬大使館、巴拿馬旅遊部、中國外文局共同主辦，人民畫報社、巴拿馬《拉美快報》和巴拿馬《星報》承辦的“美麗中國　美麗巴拿馬”圖片展當地時間２２日在位於巴拿馬首都巴拿馬城的拉美議會總部會址拉開帷幕。拉美議會議長埃利亞斯·卡斯蒂略等巴方政要、嘉賓，與中宣部副部長蔣建國等中方代表一道出席開幕式併為圖片展剪綵。眾多巴拿馬政、商、文化界代表以及華人華僑、中資企業代表、巴拿馬大學孔子學院師生和中巴媒體代表出席開幕式。

　　“美麗中國　美麗巴拿馬”圖片展是中國外文局、人民畫報社“美麗中國　美麗世界”系列項目之一，目前已經在多國舉辦了十幾場。主辦方希望本次展覽能夠成為中巴兩國人民增進彼此交流和相互認知的橋梁，使“中國熱”和“巴拿馬熱”在兩國間同頻共振，促進兩國友好深入人心。

　　出席開幕式的中宣部副部長蔣建國在致辭時説：“‘相知無遠近，萬里尚為鄰’，這是中國唐代詩人膾炙人口的名句，反映了古人拉近世界距離，實現心靈相通的美好願景。今天，攝影家們用鏡頭使這一願景變為現實。這次‘美麗中國　美麗巴拿馬’圖片展收錄了有關中國和巴拿馬的大量精美圖片，展現了兩國秀麗的自然風貌、獨具特色的風俗文化和源遠流長的友好情誼。展覽還特別收錄了展現中國改革開放四十年來波瀾壯闊的歲月，展現巴拿馬收回運河主權後的新發展、新變化等珍貴圖片。希望這次展覽能夠成為中巴兩國人民促進理解、增進友誼的窗口，使中巴友好關係更加深入人心。”

　　蔣建國副部長表示，中國與巴拿馬雖然遠隔重洋，但彼此之間的友好關係源遠流長。２０１７年６月１３日，中巴正式建立外交關係，開啟了兩國關係發展的新紀元。巴拿馬是２１世紀海上絲綢之路向拉美自然延伸的重要節點，中巴攜手推動“一帶一路”建設，加強發展戰略對接，不斷深化利益融合，把兩國互補優勢轉化為全面合作優勢，必將為兩國人民帶來實實在在的實惠和利益。

　　拉美議會議長卡斯蒂略出席開幕式併為圖片展剪綵。他表示，中巴兩國于２０１７年正式建立外交關係，而兩國人民間的文化交流則長達一個多世紀的時間。對於巴拿馬來説，中國從來並不遙遠。總部設在巴拿馬城的拉美議會非常榮幸能夠為這次圖片展提供場地，以使巴拿馬人更多了解中國。

　　中國駐巴拿馬大使館劉波參贊稱此次圖片展反映了中巴兩國傳統的友好關係以及建交一年多來兩國關係長足發展的方方面面。劉波參贊用“各美其美，美人之美，美美與共”來形容中巴關係的各個階段。１６０多年前，首批華人到達巴拿馬，然而由於兩國尚未建交，兩國關係還處在“各美其美”階段。２０１７年，中巴正式建立外交關係，開啟了兩國關係新的發展階段。巴雷拉總統２０１７年１１月成功訪華，今年又赴上海參加首屆中國國際進口博覽會，中巴雙方政治關係、經貿關係以及文化交流全面發展，進入“美人之美”階段。劉波説：“今天，我們舉辦‘美麗中國　美麗巴拿馬’這個‘雙美’圖片展，也昭示著雙方正在進入‘美美與共’這樣一個共同欣賞、共同發展、共同進步的階段。我們攜手在習近平主席和巴雷拉總統共同規劃的藍圖下建設我們的人類命運共同體，推進中巴之間的‘一帶一路’合作。”

　　巴拿馬文化局代局長格雷羅表示，文化交流是紐帶，有助於加強基於外交關係的雙邊交流，“毫無疑問，加強兩國文化交流將使我們的孩子、我們的年輕人和我們的成年人受益。我相信這種交流會逐步擴大，因為從眾多文化活動特別是中國使館組織的文化活動中，我們深切感受到巴拿馬民眾對於加強巴中文化、教育交流的需求。再次對本次圖片展的舉辦表示感謝和歡迎。希望今後啟動更多的項目，促進中國和巴拿馬這兩個美麗國度的文化交流。”

　　觀眾哈維爾的祖父來自中國。他在參觀了圖片展後對記者説：“這個展覽太棒了！圖片都很美，更重要的是展示了兩國各自的文化。我最喜歡的關於熊貓的圖片，這種動物總是讓我著迷。”

　　另一位觀眾索利斯女士則對風景圖片更感興趣。她説，展覽向巴拿馬公眾展示了中國優美的自然風光，同樣也使來參觀的中國人認識了巴拿馬的美麗風景，“我最喜歡的是那邊角落裏那幅中國沙漠的風景照片，還有前面這幅表現長城的作品。這就好像把活生生的中國展現在你眼前一樣。”