От исторического наследия к инновационным производствам: международный диалог между горами и морем

С 11 по 13 октября в Яньтае (Китай) проходила ознакомительная поездка для известных переводчиков и представителей СМИ из Китая и других стран. Десять переводчиков и журналистов из Китая, Германии, Египта, Пакистана, Марокко, России и других стран посетили в Яньтае павильон Пэнлайгэ, компанию RemeGen, GOGETTER INTELLIGENCE и культурно-туристический комплекс «Кунтун Шэнцзин», а также приняли участие в тематическом академическом семинаре в Яньтайском университете. В ходе поездки они смогли непосредственно познакомиться с богатым историко-культурным наследием Яньтая и инновационным потенциалом его промышленности.

В павильоне Пэнлайгэ эксперты прогулялись по историческому архитектурному комплексу, узнали больше о легендах о Восьми бессмертных и истории береговой обороны, а также полюбовались бескрайними просторами Бохайского залива. Богатая история города и его неповторимый облик, сформированный гармоничным сочетанием гор и моря, произвели на иностранных участников глубокое впечатление.

Переводчики и журналисты из Китая и других стран посещают павильон Пэнлайгэ. Фото предоставлено Пресс-службой Народного правительства города Яньтай.

Во время посещения компании RemeGen эксперты смогли вблизи познакомиться с передовыми разработками в области биофармацевтики, узнать о создании инновационных лекарственных препаратов, внедрении научных разработок в практику и стратегии выхода на международные рынки. Участники получили наглядное представление об инновационном потенциале Китая в сфере биофармацевтики.

Переводчики и журналисты из Китая и других стран посещают выставочный зал компании RemeGen. Фото предоставлено Пресс-службой Народного правительства города Яньтай.

В компании GOGETTER INTELLIGENCE участники делегации ознакомились с практическими примерами внедрения интеллектуального производства и технологий искусственного интеллекта в промышленности, а также с подходами к цифровой и интеллектуальной модернизации производственного сектора.

В культурно-туристическом комплексе «Кунтун Шэнцзин» цифровые технологии помогают по-новому представить классическую легенду о Восьми бессмертных, пересекающих море. Благодаря световым эффектам и мультимедийным сценическим постановкам древние восточные предания оживают на сцене, открывая экспертам свежие впечатления.

Культурно-туристический комплекс «Кунтун Шэнцзин». Фото предоставлено Пресс-службой Народного правительства города Яньтай.

Посещение исторических достопримечательностей, знакомство с предприятиями и общение с представителями университетской среды — всего за несколько дней участники увидели яркий образ Яньтай, в котором переплетаются богатое историческое наследие, мощный инновационный потенциал и динамично развивающаяся культурно-туристическая отрасль.