國際在線陜西頻道報道(柳洪華):5月11日晚上,來自絲路沿線各國的大V們來到了富有“青雲直上,曲故情長”韻味的西安青曲社,親身體驗新時代藝術形式和陜西本土曲藝精髓,感受陜派相聲煥發出的迷人光彩。由此,正式拉開絲路大V陜西文化行的序幕。
相聲表演現場 (尉逸超 攝)
演出正式開始前,演奏陜西本土樂器“三弦”的演員為大V們表演陜西傳統説書,然而出乎所有人意料的是,這位贏得大V們連連掌聲的演員卻是一位盲人。來自澳大利亞的杜甫溫(DIGBY JAMES WREN)表示:“這位年輕演員對藝術的執著與熱愛令我為之感動,擁有這樣的人才,我相信陜西傳統藝術永遠不會失傳,這些富有才華而敬業的藝術家們是傳承中華文化的重要使者。”
説書表演 (田琦 攝)
大V們在侯場大廳裏迫不及待的拿起手中的毛筆在紙上寫寫畫畫,體驗中國書法藝術。來自埃及的漢語歌手杜哈·薩米爾(DOHA SAMIR SOBHY ALY TOLBA)接受採訪時説道:“我來中國的興趣最初就是源於漢字。在我偶然接觸到漢語後,我深深愛上了這個語言。所以我開始在網上自學,慢慢的拼讀,學習中國風的漢語歌曲。相聲表演有時會用到成語,這對我來説是最難的。埃及也有很多類似成語的語言體,我經常把兩種語言放在一起,比對著學習,這很有趣,也大大的提高了我的學習效率,”
杜哈·薩米爾(DOHA SAMIR SOBHY ALY TOLBA)體驗毛筆字書寫 (羅赟鵬 攝)
觀看相聲表演時,絲路大V們聽起來似懂非懂,但是融合“説學逗唱”的表演形式還是深深吸引了他們。巴基斯坦籍資深媒體人瓦力·扎西德(ABDUL WALI ZAHID)在接受採訪時表示:“中文太博大精深了,陜西方言于我而言雖然晦澀難懂,但是我覺得很有趣,陜西話的語調也很好聽。雖然我並沒有完全弄明白今天的表演內容,但是通過他們的面部表情和肢體語言,我能深深感受到他們的感染力。每一次觀眾開懷大笑,我也會忍不住跟著大笑。”
羅馬尼亞籍專家蓋爾曼·費利恰·尼娜(FELICIA NINA GHERMAN)(左)與著名陜西本土相聲演員苗阜合影 (尉逸超 攝)
節目表演結束後,西安青曲社為每位絲路大V送上了一份小禮物——中國古風折扇。扇體正面有毛筆書寫的大V姓名,背面寫有“尋味陜西”的字樣。大V們拿著扇子互相交流,期待通過本次絲路大V陜西行活動,接觸更多的文化體驗項目,進一步探索陜西,了解中國。
絲路大V合影 (尉逸超攝)