柬埔寨吳哥文物將首次亮相中國

編輯: 陳豪

時間: 2014-12-25 10:07:20

來源: 中國經濟網

2014年7月，中柬雙方代表在柬埔寨王國政府文化藝術部正式簽署借展協議

中柬文物點交工作人員在柬埔寨國家博物館展廳點交展品

柬埔寨國家博物館外景

吳哥文物首次亮相中國之背後的故事

——解讀展覽來華歷程

“觀展易、辦展難”。一個有影響力的高品質展覽絕非幾天、幾個月便能做成，其中包含了長期策劃及細緻週詳的籌備。2014年末大展“高棉的微笑——吳哥藝術特展”正是如此，它橫跨國界、穿越年度，在北京華協文化發展有限公司近兩年的不懈努力下，終於成功將柬埔寨吳哥瑰寶帶到中國，這是柬埔寨文物首次、最大規模的在華展出，喜愛柬埔寨文化的觀眾可從展覽中得到極大的滿足和全新的視覺感受。展覽將於12月26日于首都博物館亮相，並展出至2015年3月26日，隨後將轉至廣東省博物館繼續展出。

中國文化遺産研究院代表贈送禮品至柬埔寨王國政府文化藝術部

展覽緣起

近年來隨著中柬兩國文化交流的加強，柬埔寨的文化藝術、歷史遺址等越來越受到國人喜愛，其遺留下來的吳哥古跡、千年古剎、巨型雕塑藝術品等吸引了大批觀眾前往。為了讓國人不出國門就能欣賞到柬埔寨文化瑰寶，北京華協文化發展有限公司早在幾年前便開始策劃引進柬埔寨吳哥文物展的構想。國內籌展方幾經波折，多次親赴柬埔寨考察，在與柬埔寨王國政府文化藝術部的多次交涉研討下，終於在2014年12月成功將“高棉的微笑——吳哥藝術特展”引入中國。展覽以宏觀敘事，微觀表達的方式，從獨特視角詮釋吳哥之美，觀眾可從展覽中感受吳哥王朝盛世的繁華和榮光。

中柬文物點交工作人員在柬埔寨國家博物館展廳點交展品

特邀國內知名文物攝影師共赴柬埔寨拍攝

本著學術、嚴謹的態度，為配合展覽圖錄出版，在展覽籌備階段，北京華協文化發展公司特聘邀國內頂級文物攝影師，攜帶全套專業設備專程赴柬埔寨國家博物館拍攝珍貴文物圖片。經過華協文化公司的精心梳理後，這些圖片會在展覽中伴隨作品共同在展廳呈現，這種圖文並茂配合文物作品展出的方式，既可以最大程度的還原吳哥風貌，也可讓觀眾更加豐富、完整的了解吳哥文化與歷史。

文物攝影師給文物展品拍照

盡精微，致廣大

由於本次展覽是外國文物來華展出，必然的結果是涉及到大量的外文資料，北京華協文化公司擁有專業團隊跟進展覽，整理並翻譯所有外文資料，與柬埔寨國家博物館的友好溝通及與國內各館的對接等，保證了展覽在最短的時間內以宏大規模、精微敘事的姿態呈現給觀眾。

此外，展覽中不可忽視的文物展品包裝運輸及配套服務等問題也得到了極好解決。在華協國際珍品貨運服務有限公司與北京華協文化發展公司的共同努力下，使文物展品安全運抵中國，保證了展覽順利、成功舉辦。

為了滿足廣大觀眾對吳哥文化的喜愛與渴望，同時豐富觀眾對柬埔寨地域文化與風土人情的印象，本次展覽特別推出一批珍貴的高品質文化衍生品，包括：手織圍巾、錢包、手提包、服飾及精美木雕、裝飾品等精美的絲質、棉質和木質手工藝品。它們均來自柬埔寨本土，並由柬埔寨殘疾手藝人純手工製作，品質上乘，觀眾可在展覽現場見到這些精美的藝術品。

本展覽將為公眾提供一個深入了解柬埔寨的燦爛歷史與文化、生動感受高棉藝術的絕佳平臺。作為企業單位代表，北京華協文化發展公司有幸與中國博物館機構共同架起中柬文化交流友誼之橋，同時文化企業作為民間資本的新生力量，配合政府部門，用文化拓寬中柬兩國溝通領域，促使兩國在繼承傳統友誼的基礎上，向著更加多元、長遠的方向邁進。