孔子學院創立十年成績顯著 未來將更注重品質建設

海峽飛虹消息 第九屆孔子學院大會12月7日在中國福建廈門開幕。此次大會召開適逢孔子學院創立10週年,會議主題為“迎接孔子學院新10年”。中國國務院副總理、孔子學院總部理事會主席劉延東表示,孔子學院要發展,關鍵在院長、根本在教師。希望孔子學院不斷強化品質建設,促進可持續發展。

 

茹絲是來自肯尼亞內羅畢大學孔子學院的一名教師,她曾在有數億觀眾觀看的中國春節聯歡晚會節目上演唱過中文歌曲《月亮之上》。茹絲説,肯尼亞有越來越多的人希望到孔子學院學習,以便得到更好的發展機會。

 

茹絲説:“99%是為了找工作。大部分都是希望找工作好找一些,因為現在非洲尤其是肯尼亞有很多中國公司,這些公司也有招聘當地人,有中文能力機會就多一些。現在一開始會了解生活方面的詞語,基本詞彙。如果想繼續下去,可以按你想做的事情繼續教你。我們也有一些漢語角,或者是選修課,你可以自己選擇在哪方面去學習。”

 

像茹絲和她的學生一樣,如今有越來越多的外國人希望了解中國文化,到當地的孔子學院、孔子課堂學習中文。甚至一些國家同意將課堂開到政府的辦公大樓裏。中國國際廣播電臺漢語推廣處負責人劉雙燕介紹説:“我們意大利廣播孔子課堂,它的辦公室位於意大利外交部辦公大樓,這也是意大利外交部大樓裏面唯一的一個外國辦公的機構,還是很有影響力的。”

 

在7日舉行的孔子學院大會上,中國國務院副總理、孔子學院總部理事會主席劉延東表示,孔子學院建立十年來,從無到有、從小到大,架起了中文語言文化溝通理解的橋梁。

 

劉延東表示:“現在,全球已有475所孔子學院和851個中小學孔子課堂,遍佈126個國家,累計註冊學員345萬人。有61個國家和歐盟已將漢語教學納入國民教育體系,全球漢語學習者已達1億。剛才我在理事會上講到,我們10年所花用的經費相當於在歐洲建一個十公里的鐵路,但是用這一點錢,卻建成了各國人民心靈上的高鐵、高速鐵路,加速人們之間的了解。”

 

劉延東還對孔子學院的未來發展提出了四點希望:加快推進本土化,促進融合發展;不斷強化品質建設,促進內涵發展;拓展人文交流功能,促進多元發展;創新辦學模式,促進可持續發展。其中,對於強化品質建設,她尤為提到要注重本土師資培養。劉延東説:“品質是孔子學院的生命線。孔子學院要發展,關鍵在院長、根本在教師。要在教師‘選、培、派、管’各環節進一步加大力度、加強銜接,尤其注重本土師資培養,支持本土教材編寫,加大非英語語種師資培養力度;還要實施好‘孔子新漢學計劃’,培養更多的青年漢學家和骨幹教師;還要充分運用網絡信息技術,豐富教學的內容,增強教學實效,提高辦學品質和水準。”

 

對於強化品質建設,增強本土師資培養,許多參會的孔子學院外方院長、教師紛紛表示贊同。泰國朱拉隆功大學副校長甘拉雅女親王認為,此舉將有助於更好地增強影響力、促進中國文化的傳播。事實上,朱拉隆功大學已經開始著手對本土教師的培養。甘拉雅説:“朱拉隆功大學有一個歷史悠久的師範學院,也有歷史很悠久的文學院。文學院裏面就有中文系,我們想把兩個學院進行合作。朱拉隆功大學已經從今年開始開設中文師範專業,培訓本科生,招收第一批學生。希望培養高品質的漢語教師。”

 

教師茹絲則以她所在的內羅畢大學孔子學院為例介紹説,該學院已經能做到針對不同學生的興趣進行培養。要想再增強品質建設,她認為,需要加強對孔子學院所在地文化的了解和融入。

 

茹絲説:“得了解本土或地方的文化、語言和人,再有得融入到文化裏面。因為融入不到就理解不到,理解不到就沒法跟人家溝通,會很快就放棄。要利用各國的文化,利用他們的文化來建立孔子學院,因為這樣其他人會覺得你了解、接受他,他有興趣了解你。所以要了解他們當地的習慣習俗。”