法外長否認中國警察赴法巡邏 稱能保護中國遊客

今年是中法建交50週年,在兩國政府努力下,中國赴法遊客總數創下新的紀錄。有媒體報道,法國新任內政部長卡澤納夫稍早前曾透露,為了更好地迎接人數猛增的中國遊客並保障他們的安全,中國警察將獲邀在巴黎巡邏。

 

不過,當中國青年報記者19日就此事向來華訪問的法國外交與國際發展部部長洛朗·法比尤斯求證時,他卻表示:“中國警察赴法巡邏不是解決問題的最好辦法,法國應當自己保障本國及在法外國公民的安全。”

 

盼中國遊客“賓至如歸”

 

在就任奧朗德政府外交部長兩週年之際,法比尤斯對中國進行任內第七次訪問,而這一次他的身份從法國外交部長變成法國外交與國際發展部部長。

 

今年4月,奧朗德總統改組政府,原外交部長法比尤斯不僅保住了自己的職務,還成為新組建的法國外交與國際發展部部長,分管法國外交、對外貿易和旅遊事務。

 

肩負法國旅遊業推廣重任的法比尤斯甫告上任,便有所行動。4月28日清晨5時50分,他早早等候在巴黎戴高樂機場,只是這一次迎接的不是什麼國際要員,而是中國赴法旅遊的普通遊客,為的是向他們致以問候:“歡迎來到法國。”

 

儘管法比尤斯19日稱此次訪華旨在促進政治對話,但他也不忘推廣法國旅遊業。法比尤斯説,以往中國人大多以團組的方式赴法旅遊,現在則有越來越多的自由行,法方非常歡迎中國旅客,他本人也將全力以赴幫助更多的中國人更便捷地赴法旅遊。他説:“除了巴黎和藍色海岸線以外,我們也希望在法國的東西南北都能看到更多的中國遊客,希望他們能親自來體驗法國的浪漫風情和文化。我們將盡一切可能為他們提供便利,讓他們在法旅遊期間如同在自己的國家一樣方便。”

 

根據世界旅遊協會的調查顯示,2013年中國赴法國旅遊的遊客數量達到150萬人次,在法國總消費高達5.71億歐元(約合48.8億元人民幣),巴黎市成為中國人歐洲旅遊的首選地。法比尤斯19日向記者表示:“儘管已有許多中國人赴法旅遊,但我們仍希望看到更多。為此,法國方面已採取了一系列舉措,其中最有效的措施應該是今年1月以來進一步採取簽證簡化手續,將中國遊客赴法簽證審核時間由至少10個工作日縮至48小時。”

 

“中法警員混合巡邏並非最好辦法”

 

雖然近年來赴法國觀光的中國遊客暴增,但去年以來針對中國遊客和留學生的多起搶劫與襲擊案件也令一些遊客止步。而近日一則“法國將邀請中國警察在巴黎景點巡邏”的消息引發了中國民眾的強烈關注。

 

5月15日,《歐洲時報》網站援引法國國際廣播電臺消息報道稱,“今年夏天,中國警察將赴巴黎與法國警察合作保護中國觀光客,防止中國觀光客被搶、被偷”。該網站6日曾援引法國新任內政部長卡澤納夫的話報道稱,為了更好地迎接人數猛增的中國遊客並保障他們的安全,法國警方除了特別加強旅遊景點和公共交通的警力外,還將邀請中國警察在巴黎共同巡邏值勤,人數為十余名。“他們主要在巴黎的旅遊景點執勤,必要時還會幫助遊客翻譯,以與巴黎警察溝通,”卡澤納夫説,“這是一個持續下去的計劃,一個新的服務,也是我們之間合作的一個很好的結果。”

 

事實上,外國警察在巴黎街頭巡邏並非新鮮事。有法國媒體報道,羅馬尼亞警察曾受邀在巴黎街頭與法國警察共同巡邏以打擊羅姆人犯罪。

 

然而,當本報記者19日就此事採訪法比尤斯時,他卻表示:“我並不認為法中警方(在巴黎)混合巡邏是解決問題的最好辦法,畢竟在一個國家內正常的情況應該是由它自己的警方來保障(本國民眾和外國遊客的)安全。法國也必須保障在其領土範圍內的所有人的安全,這是我們的責任。”

 

法比尤斯説,法國的治安狀況其實並不比歐盟其他國家差,只是一些個案被媒體報道後造成了比較大的反響。不過,他也再次強調説,法國政府有責任保障所有赴法遊客的人身、財産安全,為此法國已經加大了警方的巡邏力度,尤其是向一些遊客多的旅遊勝地增派了警力。

 

法比尤斯告訴本報記者説:“法國非常重視中國遊客,將盡一切努力保障他們在法國的安全,而且中方也同意我們的這一看法。”

 

將為中國遊客開通中文求助熱線

 

儘管法比尤斯間接否認了中國警察將赴巴黎景點巡邏的可能,但他也向本報記者透露説,法國警方未來將為中國遊客開通中文求助熱線。

 

法比尤斯説:“目前我正在與法國負責治安的內政部長商討建立一個新的中文求助熱線,以便中國遊客在遇到困難時,只需撥通一個簡單的電話號碼,就能有人為他們提供幫助。”

 

他説,當前中國遊客在法國遇到麻煩而無法得到及時、有效幫助的最大障礙是語言問題,因而,“我們要做的就是在他們(中國遊客)發出求助時,能有一個聽得懂他們語言的人”。

 

法比尤斯表示將繼續鼓勵更多的法國人學習漢語以及加大法語在中國的推廣力度。而他19日也見證了中法正式簽署在兩國共同建立法語和漢語國際班的合作協議。

 

法比尤斯還表示,他已經要求法國相關部門在主要機場、火車站以及包括盧浮宮在內的重要景點增設中文標識,方便中國遊客出行、觀光。 本報北京5月19日電本報記者 陳小茹