泰國副僧王的華文情結：當佛音與漢語相遇

中新社曼谷7月23日電 題：泰國副僧王的華文情結：佛音與漢語相遇

中新社記者 魏晞 張見悅

在泰國曼谷繁華喧鬧的唐人街一隅，壯觀瑰麗的岱密金佛寺巍然矗立，這裡因供奉著泰國三大國寶之一、世界最大的一尊金佛而聞名於世。

全球首家孔子課堂——泰國岱密中學孔子課堂，就坐落在寺鐘悠悠、清煙嫋嫋中。

61歲的趙昆通猜大師是泰國岱密中學孔子課堂泰方主席。他更為人熟知的另一個身份，是泰國副僧王、岱密金佛寺副住持，在泰國地位尊崇、德高望重、信眾無數。

在百分之九十以上人口信仰佛教的泰國，寺院辦學的傳統由來已久。“創辦全球首家孔子課堂，這與泰國整體教育發展趨勢相關聯。”趙昆通猜大師接受中新社“新世紀絲綢之路華媒萬里行”採訪團專訪時，回憶起這段並不偶然的合作之始：十年之前，泰國學校開始引入漢語學科，作為最早、最主要的參與者，趙坤通猜與中國機構合作從編寫教材、教師互換開始，直到2006年“在一個非常好的機會下”創立岱密中學孔子課堂，至今已近八年。

泰國曼谷市岱密中學孔子課堂泰方校長蘇坤塔，與趙昆通猜一起走過了這八年。“在我們學校中，初一到高三的孩子們都在學習漢語。”蘇坤塔説，由於中國的發展，漢語已經成為越來越重要的一種世界性語言，學生們也越來越認識到學習漢語的重要性。

“到今天，我們已經取得了比較大的成功”，趙昆通猜帶著自信的笑容説。

在趙昆通猜的推動下，泰國曼谷市438所中小學開設了漢語課程;他參與研發推廣的漢語教材在泰國200多所學校中使用;他開創的“漢語橋——寶石王”杯國際漢語大賽已經成功舉辦了10屆，累計有來自泰國、新加坡、馬來西亞等國近3.2萬名青少年參賽，已經成為中國境外最大規模、影響最廣泛的國際性漢語大賽之一。

十年過去，泰國的漢語學習者，從最初的1000人，發展到將近100萬人。從幼兒園、小學、中學，一直髮展到大學教育，漢語教學在泰國已經形成了一個完整的體系。

“在泰國推廣漢語教育，對中國與泰國未來在經濟、文化關係非常有益。”趙昆通猜説，泰國漢語教育取得如此大的成功，要取決於中泰兩國之間血緣相親、文化相近，這些是泰國漢語教育成功的基礎。

“所有一切，都推動我們今後一個更大目標的實現，那就是中國與東盟之間更為緊密的關係。”趙昆通猜説，泰國作為東盟十國之一，已經做好了和世界接軌的準備，而中國與東盟的關係在其中尤其值得重視。

“我現在已做好準備，通過文化教育合作，推動中國與泰國之間關係更進一步。泰國的孩子學好漢語，對中國的文化有更深了解，對今後兩國之間無論經濟或其他方面的發展都十分有益。”

“中泰兩國在教育領域取得的成就，是非常顯著的。”中國駐泰國大使寧賦魁對中新社記者説，特別是2007年中泰兩國政府簽署了相互承認學位和學歷的協議，極大地促進了兩國在教育方面的合作，兩國間有上百所高等院校已經或正在建立非常務實的合作關係。

寧賦魁説，近幾年來，在泰國的中國留學生已經達到2萬人，中國接受的泰國留學生也達到1.7萬人。孔子學院的教育，在泰國受到熱烈歡迎，兩國已經合作建立12家孔子學院，還有11家孔子課堂。尤其值得一提的是中國漢語教學志願者在泰國執教的人數，已經達到1800人，累計已經達到1萬人，這個數字佔中國派往世界各國漢語教學志願者的三分之一。

隨著漢語教育逐步深入泰國的教育體系和社會各個層面，趙昆通猜又有了新的更為龐大的計劃。

“眼下我最重要的一件大事，就是與泰國教育部、中國教育部、中國國家漢辦合作，建立一個遠程的網絡漢語教學項目。”趙昆通猜説，這個項目已經在運作中，一旦在泰國試行成功，將逐漸複製到東盟其他國家。(完)