外媒：中國東盟合作具有國際關係的典範作用

第十一屆中國—東盟博覽會暨中國—東盟商務與投資峰會16日在廣西南寧開幕。新加坡《聯合早報》18日發表社論稱，作為東亞最大國家以及東南亞最有活力的區域組織，中國和東盟的經貿合作，不但具有經濟和文化上的意義，更有國際關係模式上的典範作用。

文章摘編如下：

美國經濟雖然大體從2008年的華爾街金融危機中恢復過來，但成長並不強勁。歐元區則面對遲緩的經濟增長和通縮的風險。日本以及其他新興經濟體也未能發揮火車頭角色。亞洲在疲弱的世界經濟裏一枝獨秀，相當程度上要歸功於中國的活力，以及中國同東盟經濟一體化的作用。因此，深化雙方的經濟合作，必須是中國與東盟的主要任務。

從歷史的長鏡審視，由中國所帶動的亞洲經濟在本世紀的崛起，以及西方社會的相對衰弱，正逐步改變全球的地緣政治，讓世界力量格局恢復到16世紀的態勢。儘管要打破西方文明中心論的意識形態慣性，還有待東方文明重建文化自信，但確保區域和平，維持經濟成長，卻是實現這一歷史宏圖的關鍵條件。作為東亞最大國家以及東南亞最有活力的區域組織，中國和東盟應當具備有歷史感的大局意識。

在西方殖民主義者東來之前，以南中國海為中心的區域海上貿易網絡，早已經發展成熟。這種表面上以朝貢為名目的商業活動，不但促進了本區域文化的頻繁交流，也帶動了整體文明的發展。尤其值得重視的是，同征戰頻繁的歐洲相比，鴉片戰爭前長達五個世紀的東亞國際秩序，顯然更為和平及穩定。

因此，中國和東盟的經貿合作，不但具有經濟和文化上的意義，更有國際關係模式上的典範作用。

毋庸諱言，個別東盟成員國與中國的雙邊糾紛，雖不免波及中國和東盟整體關係的氛圍。但鋻於中國-東盟關係的重要性，雙方必須著眼長遠，堅持合作共贏的主軸，努力深化友誼，以便把握這難得的歷史機遇，為開創和平、穩定、繁榮、富足的東亞，奠定堅實的互信基礎。

中國國家主席習近平在去年訪問印度尼西亞時，就建設更為緊密的中國—東盟命運共同體，提出了“五個堅持”，並倡議雙方共同建設21世紀海上絲綢之路。自中國漢朝以來，海上絲綢之路一直髮揮連接區域貿易的重要角色。中國如今鄭重提出這一概念，反映了對全球大勢的敏銳觸覺。

另外，剛發佈的《大華銀行亞洲企業調查2014》顯示，新加坡是僅次於中國，最受企業歡迎的亞洲投資地，也是中國企業海外投資的首選地。中國倡議籌建亞洲基礎設施投資銀行等一系列措施，勢必強化同東盟經貿合作的積極勢頭。求同存異，奠定共贏局面，應當成為各方領導人的基本共識。