台中華文化會長：兩岸應再一次“書同文”

台灣“中華文化總會”會長劉兆玄 圖片來源：台灣《中時電子報》

台灣“中華文化總會”會長劉兆玄，22日出席在常熟舉行的“兩岸漢字藝術節”開幕，據台灣《旺報》報道，他會後接受專訪表示，漢字簡化的階段性使命已經達成，兩岸應該再一次“書同文”，讓漢字回歸正體(即繁體)。藉由漢字搭建兩岸共同的文化符號，進一步擴大人文交流，大陸海協會副會長孫亞夫指出，兩岸文化交流的下一步，就是推動簽署文化協議，建立制度化平臺。

兩岸漢字藝術節今年在《富春山居圖》元朝書畫家黃公望的故居常熟舉辦，劉兆玄在專訪時意有所指，他説，分藏兩岸數十年的《富春山居圖》已經山水合璧，兩岸漢字也應繁簡殊途同歸，“大陸當年簡化漢字的條件已經不存在了，現在就是檢討漢字回歸正體最好的時間點”。

海協會副會長孫亞夫也出席了兩岸漢字藝術節，他在會後接受專訪時表示，雖然兩岸服貿、貨貿協議生波，但兩岸應持續擴大人文交流，他説，目前兩岸民間的文化交流活動都不具規模化，他説，兩岸文化交流的下一步應該推動“兩岸文化協議”的簽署，“應有制度化平臺，在文化交流或文教合作上，來推動達成具體目標”。