中法建交50週年雙語徵文活動在京舉行頒獎儀式

人民網北京1月12日電 1月12日下午，由人民網和法國駐華使館聯合舉辦的“我眼中的中國和法國”徵文活動頒獎典禮在法國駐華使館舉辦。法國駐華大使顧山、人民網副總裁羅華、公共外交文化交流中心會長馬振軒等出席活動併為獲獎者頒獎。

在去年中法建交50週年之際，人民網和法國駐華使館合作舉辦了“我眼中的中國和法國”雙語徵文活動，共徵集稿件近千篇，文章題材廣泛、敘事風格多樣，反映了中法關係在民間的堅實基礎。經過由公共外交機構、高校和媒體組成的評委會的商議，此次徵文共評選出一等獎3名、二等獎4名、三等獎6名和鼓勵獎18名。

顧山在致辭中表示，“2014年，我們共同隆重地慶祝法中建交50週年，習近平主席成功地對法國進行了國事訪問，為法中關係注入了新的活力。我們通過800多場活動不斷地在紀念法中關係的獨立和開拓性的精神。作為全年活動的一個完美的結尾，法國總理瓦爾斯將對中國進行訪問。應該説，法中關係能夠成熟地發展到如今的水準，是因為我們多年來建立的法中民間紐帶。”

顧山説，媒體在我們兩國社會發揮一個至關重要的作用，一方面要向人民披露這個國家、這個世界發生的事情，同時也向社會發揮著一種鏡像的作用，讓社會了解自己。法國和中國一定要繼續以友好和坦誠的方式展開相互尊重和相互信任的對話。只有我們不斷增強互信，才能夠維繫戴高樂將軍和毛澤東50年前所開闢的法中的精神。

對於此次徵文活動，羅華介紹説，“在三個月的徵文時間裏，我們挑選收錄了約200篇中、法文稿件。這些稿件的主題和角度各不相同。既有資深旅行愛好者描述法國的浪漫、歷史愛好者點評兩國關係發展、集郵愛好者展示50年來中國郵票中的法國，也有在新疆生活的一家三口訴説各自眼中的法國，另外，還有高校的學生比較兩國的高考、飲食、電影、歌曲、足球……這些作品讓我們看到了中法友誼在民間的深厚基礎，讓我們看到了兩國的合作在政治、文化、教育、科技等各個領域的纍纍碩果。”

羅華表示，作為中國主流網絡媒體，人民網將繼續利用采編優勢和傳播影響力，為兩國讀者搭建相互了解和交流的平臺，為中法友誼天長地久做出努力。

馬振軒對人民網和法國駐華使館舉辦的此次活動給予高度評價。他説：“這是一個非常好的活動，讓廣大讀者可以借散文、小説來了解中法文化，相互交流，這是民間交流非常好的形式。”