美媒：布什兄弟個性迥異 有交集卻並非親密無間

2004年，準備總統大選的喬治·W·布什與弟弟傑布。

中新網1月20日電 據美媒報道，美國佛羅裏達州前州長傑布·布什有可能參加新一屆總統競選。傑布作為前總統喬治·布什的弟弟，外界本以為他們的關係也應是“親密無間”，但報道指出，現實情況可能並非如此。

據報道，了解布什家族的人説，雖然兩兄弟鍾愛並支持對方，但並不經常交談。兩人年齡相差7歲，在不同的圈子走動，政治人脈網的交集也不多。哥哥一直髮聲支持傑布·布什參加競選，但是像其他人一樣，對於傑布是否真的會參選，他也説不準。

事實上，在傑布·布什宣佈自己將嘗試一下參加競選時，喬治私下對同伴説：“我可能是最後一個知道這事的。”

報道還稱，對於各種問題，兩兄弟肯定有著相似的世界觀和宗旨。儘管其他共和黨人否定了布什擔任總統後期的某些做法，但傑布從來沒有這麼做過。“我永遠支持他，可以説至死方休，”他表示。

但在其他方面，第43任總統和這位45任總統寶座角逐者之間存在著相當有趣的兄弟反差，如在性情、風格、他們選擇的人生道路，以及思考、溝通和領導的方式上。

“你會感到驚訝，這兩兄弟之間竟能如此不同，”前佛羅裏達州官員吉姆·托維(Jim Towey)説，他與傑布·布什過從甚密，到了兩家人一起過感恩節的程度。

報道説，喬治68歲，喜歡在一屋子的人中穿梭社交。他“挑逗、招惹”助手、國會議員或記者，往往會激怒他們。他談問題比較籠統，認為下放權力是好事，有時候詞不達意。

61歲的傑布比他高半頭，做事謹·慎週密，非常喜歡使用電郵，説話時會一板一眼地講一大段。但在政治場合中，他有時給人一種“找出口”的感覺，就是算計著如何在麻煩最小的情況下從這裡走到出口。

“前總統布什更具社交魅力，和人混熟的速度遠遠更快，”阿裏·弗萊舍(Ari Fleischer)，喬治·W·布什的第一個白宮新聞秘書説。“當他走進一個房間，那種風度和魅力自然就會讓他成為全場中心。傑布更加理性，更加凝重，講話更加清晰明確。”

傑布·布什很有急智，弗萊舍説，但比他哥哥更加柔和。“傑布總體上是一板一眼的政策專家，給人的感覺也是那樣，”他説。“前總統布什則是著眼大局、堅強有力的領導者，會用黑白分明的道德界限來定義東西。”

報道指出，老布什1988年當選美國總統，激發了喬治的政治雄心。四年後父親卸任，1994年，他自己開始競選，對陣人氣很高的德克薩斯州州長。此舉讓家人感到驚訝，而當時傑布已經在為競選佛羅裏達州州長做準備了。雖然兩人都不承認，但很多人都覺得兄弟倆在暗中較勁。幾乎沒有人看好喬治，但他卻獲勝了，而傑布出人意料地落敗了。這樣的結果引發了手足之間的摩擦。

1998年，傑布再次競選佛羅裏達州州長，這次他成功了，當時喬治·布什正在準備自己的總統競選。兩年後，喬治當選美國總統。

現在，兩人都已經卸任，熟悉這個家族的人説，兄弟之間似乎完全不較勁了。兩人的距離感主要是傑布天生沉默寡言的性情造成的，密友們説。家族的其他成員告訴朋友，除了五、六個字長、不成句子的電郵回復之外，他們也不常接到傑布的訊息。

顧問們説，傑布明白，哥哥的影響有利有弊，但他決心靠自己立足。雖然傑布最近也向前國務卿賴斯、兩屆布什政府期間的國務院官員理查德·N·哈斯等人徵詢意見，但他的小圈子很少有人來自哥哥的班底。

對於喬治來説，傑布參加競選是家族榮耀的一種體現。“他真的希望傑布參選，他確實很興奮，”一個熟悉該家族的人説。“我認為，傑布的意思是，‘你可以出錢幫我，但你不露面會比較好。’”