英美海軍航海記錄證明中國漁民曾居南海島礁

塵封的英美海軍航海記錄最近被翻出，證明中國漁民不僅在南沙群島各島礁間進行季節性撈捕，並曾經常年居住在島礁之上。

加拿大《明報》28日報道稱，該報最近翻查英國皇家海軍以及美國海軍塵封的航海記錄，相關證據重新曝光。

報道指，英國商船在1637年抵達廣州。300多年以來，英國人留下大量航海記錄，其中包括穿越南中國海各島礁淺灘的航行記錄，這些記錄都顯示，只有中國漁民遍佈南中國海各島礁。

報道引述1879年出版的英國海軍《中國海航行指南》有關“鄭和群礁”的章節，並在其注腳中寫道：“海南島漁民以採集海參以及龜殼為生，在大部分的海島上都可以遇到。部分人在島礁之間居住時間數以年計。來自海南島的中國帆船每年都會前來這些島礁，並供應大米以及其他生活必需品，用以交換海參以及其他物品，並將自己的利潤匯寄回家。這些中國帆船在12月或1月離開海南島，等到西南季風吹動之時便立刻返航。在太平島上的漁民生活更舒適，該島水井的水質比其他地方為佳。”

該《指南》同時提到中業島中的北部暗礁。報道稱，根據該《指南》，中業島水域有兩個沙洲，附近經常遇到“來自海南島的中國漁民”，採集海參、龜殼等水産。“他們從東北部一個沙洲中心的水井取水。”報道稱，該《指南》內文完全沒有提到菲律賓漁民。報道稱，英國海軍的航行記錄間接解釋為什麼只有中國漁民在只有風帆動力、沒有冷藏設施的年代，仍然遠涉南沙群島。這些記錄顯示中國漁民的漁獲不僅用來自給自足，而且將海産處理曬乾，供應中國大陸龐大的海産幹貨市場。

除了英國海軍塵封記錄之外，美國海軍上世紀初的航海文獻也證實，中國漁民常年居住在“南沙”島礁之上。1925美國海軍水道測量署出版的《亞洲水域航行指南》也説到：“在大部分島嶼之上，都可以發現以採集海參與龜殼為生的海南島漁民。他們有些人在島礁之間逗留多年。”

報道引述當時美國駐西貢領事館的秘密報告稱，法國軍艦在一些南沙島礁上也發現中國漁民居住。而1939年4月11日的新加坡《海峽時報》報道，13名中國漁民乘坐一艘35英尺長的中式帆船，經過23個晝夜的航行，抵達新加坡。這些報道也從側面證實，中國漁民有能力行走整個南中國海。

報道稱，當時英美海軍都沒有參與南中國海主權爭奪，以獨立第三者的身份，印證了千百年來中國漁民的口頭傳述。（中新社多倫多電）