克爾中尉之子：“香港營救”讓父親珍視中國情誼

“我知道父親希望將日記的出版當成他對東江縱隊的‘感謝’。我很高興現在這本書已經送到了許多老戰士和他們的家人手上，希望這個故事可以被更多的中國人、特別是香港人所熟知，以此延續我們的感謝。”戴維克爾(DaveKerr)對中新社記者説。

 

 

2015年8月，《克爾日記：香港淪陷時期東江縱隊營救美軍飛行員紀實》在香港首發。“日記”記載了當年美國航空飛虎隊一級中尉唐納德·W·克爾(DonaldW.Kerr)在1944年2月11日執行轟炸香港啟德機場任務時被日軍擊落，後獲廣東人民抗日遊擊隊東江縱隊港九大隊拯救，突破日軍的封山大追捕，順利返回美軍桂林基地的過程。

 

日記出版後，中新社記者聯絡到正在美國的克爾中尉之子戴維克爾，講述這本日記于70年後在香港出版的“背後故事”。

 

香港是中國抗戰歷史的重要組成部分，在日佔的3年零8個月期間，1942年2月3日成立的東江縱隊港九獨立大隊(港九大隊)在香港肩負起抗擊日軍、拯救大批文化人士和盟軍士兵、宣傳抗日訊息、為盟軍提供情報等重要工作。

 

1944年至1945年，東江縱隊救下不少盟軍飛行員，其中有準確姓名的8位，克爾中尉是最早的一位，影響也較大。克爾回到基地後，向飛虎隊領導人陳納德將軍作了彙報，并由此促進了東江縱隊和盟軍之後出色的情報合作。

 

1984年4月，美國總統裏根在上海復旦大學演講時，特別對中國軍民營救美國飛行員一事表示崇高敬意。2006年，中共中央軍委領導人訪美期間，向美國國防大學贈送了一組檔案複製件，裏面就有克爾中尉描繪被中國人民營救過程的五幅漫畫，以及他寫給東江縱隊的感謝信等。

 

實際上，克爾將歷時27天的被救過程完整地寫在日記上，配上手繪的地圖及相片，以美國軍人的角度觀察整個救助過程及遊擊隊的工作。日記描繪細緻，有對藏身地點的具體描述，也描寫了救助他的小童和遊擊隊的外貌及談吐，記錄了當時的心理狀況等。日記填補了許多研究港九大隊歷史和日軍活動的空白。

 

而這本日記，與當年的地圖、書信和東江縱隊贈送的錦旗等，一直被克爾珍藏在美國的家中。

 

“第一次讀到父親的日記，是在1982年——在父親已經去世的5年後。當我讀完，感覺像是父親正在對我講述當年的營救故事。”

 

2008年，帶著父親的遺憾和母親臨終囑託，戴維趁工作來華之時，攜父親留下的珍貴史料輾轉找到了東江縱隊後人，希望對仍在世的戰士及戰士的後人表示感謝。香港方面付出諸多努力，終於按資料找出克爾當年的逃生路徑，完整了珍貴的歷史，並最終在2014年確定將日記面世。

 

“父親標注了當年營救的地點，我希望能夠親眼見到那些地方。幸運的是，東江縱隊的後代非常努力和用心，準確地找出定位。”戴維後來與哥哥安迪重走了一遍父親的“逃生之路”，在其中一個克爾藏身多天的“炭窯”內感慨萬千。

 

“當我見到那些曾給予我父親保護的安全地點，我覺得我像是‘回到家’。我站在那裏，想像父親在70年前的心情。”

 

戴維説，比站在父親曾站過的地點更為重要的，是見到那些相同的人。“我很高興能夠見到并感謝一些幫助過我父親逃脫日軍追捕的人，包括港九大隊的戰士及他們的家人。這些人都是我在30年前第一次讀父親日記的時候就已‘見過面’的。”

 

“我們兄弟希望日記在中國出版，獻給香港的人們特別是東江縱隊的老戰士們，以對他們在戰爭中的表現致以敬意。”戴維説，“這是一個中國、英國和美國三國間合作的美好故事，它提醒我們只要攜手合作，勇敢、堅持，所有偉大的事情都能完成。”

 

戰後回到美國的克爾，與妻子選擇定居在東部城市匹茲堡。他們經營一家小的建築材料公司，勤奮工作，直到1955年退休。“這讓父親有很多時間與家人在一起。”戴維説，與大部分參加過二戰的美國大兵一樣，父親極少談論戰爭，他們只是希望回歸日常生活，完成所需的治療，并養育他們的家庭。

 

也許是因為親眼見過戰爭的慘狀，克爾在生活中一直表現出強烈的反戰態度。“他一直鼓勵我哥哥和我用和平的方式解決問題，而不是暴力。”戴維説，回國後的克爾一直關注中國，“我的父親一輩子都對中國懷有深厚的情誼。”

 

由於戴維和哥哥兩家人來華探訪的“感恩之旅”，他們也與許多東江縱隊的後代建立了真摯的友誼。戴維兩兄弟的女兒們，也與戰士的後代結交互動。戴維説，自己與父親一樣，對年輕人強調戰爭的殘酷及和平的可貴，亦勉勵他們在別人面臨危難時要有勇氣挺身而出提供援助。

 

適逢抗戰勝利70週年，戴維因為父親的關係，至今已參加了不少紀念活動。“這些活動對於戰爭的勝利和犧牲都是重要的紀念，並且能提醒我們在未來避免戰爭。”

 

戴維説：“當然，要是能有機會，我也很希望能夠去北京觀看大閱兵。”(完)

 

中新社記者盧哲