中日文化交流之船 東京灣起航

明治大學教授加藤徹與京劇演員、畫家盧思就中日傳統藝術及文化進行對談。

由《和華》雜誌主辦，日和商事公司中國勁酒協辦的中日文化交流活動，今日在東京灣一艘豪華遊船上盛大舉行，近120位日中各界人士參加。

《和華》剛剛發行的第11期雜誌以“藝”為專題，分別介紹了中日兩國的傳統文化藝能最高峰，其中有中國的京劇，崑曲，皮影戲以及日本的能樂，狂言，歌舞伎，雅樂等，讓讀者領略到傳統文化的魅力。同時還介紹了中國北京和日本東京的文藝遊覽地。北京的文藝衚同，方家鼓巷，圖書館，日本的東洋書庫，民藝館，博物館等，把讀者從傳統藝能代入到現代文藝的世界。

本次活動特別邀請了明治大學教授加藤徹和京劇演員、畫家盧思，就中日傳統藝能和文化進行對談。

加藤徹是著名的中國通，其撰寫的《京劇》一書曾獲得2002年度三得利學藝獎，以其獨特的視角和研究贏得了日本“中國京劇研究第一人”的美譽。盧思生於京劇世家，她的祖父是被稱為國寶級京劇演員的張君秋，母親也是京劇演員，從小耳濡目染。同時在中國畫，日本畫方面也有很高的造詣。

兩位藝術家就中國京劇、崑曲與日本歌舞劇、能、雅樂的對比研究進行了對談，風趣幽默的對談。

對談會之後的中日傳統藝能表演精彩紛呈，贏得在場觀眾陣陣掌聲。（人民網東京電 記者 賈文婷）