從太廟穿越到敦煌 魏晉南北朝與現當代藝術相映成趣

段文傑臨摹 各國王子聽法圖

天問 喻紅 布面油畫

中新網北京1月12日電 (記者 應妮)作為聯接古今、跨界綜合的視覺藝術大展，“文明的迴響”系列展覽的第一部選擇從“穿越敦煌”開始。展覽12日在太廟藝術館開幕。

隨著國家實施“一帶一路”戰略，從視覺藝術的領域探尋文明交融的脈絡，展示文明交融的成果，有助於形成創造上的古今對話。基於此，中央美術學院和北京市總工會聯合打造“文明的迴響”系列展覽，第一部與敦煌研究院合作，題為“穿越敦煌”。

展覽以“鑿空”“飛天”“司樂”“供養”四個主題篇章，串聯起敦煌藝術院提供的魏晉南北朝到元代最具代表性的敦煌藝術作品、現代美術名家的經典臨本以及當代藝術家的審美創造。包括董希文、葉淺予、詹建俊、吳作人等現代藝術大師的意境和寫生作品，孫宗慰、吳為、孫景波等藝術大師對古代肖像造型方式的解讀，呂越、彭薇、張凡等當代藝術家或巧思于霓裳、或設計于金飾，江大海、喻紅、陳志光等則以材料裝置等方式表達對敦煌的理解。

范迪安表示，藝術家臨摹之際的虔心面壁，不僅研摹了敦煌藝術的宏闊氣度和精美造型，在形式風格上再現了敦煌壁畫的神采真身，也透溢出在意韻上感受敦煌壁畫的精彩手筆。這些貫注了藝術家情感與才華的“摹本”，具有重現經典與轉換創造的雙重價值。而當代藝術家則在精神內涵上與敦煌藝術、絲綢之路主題相接，在古老的母題中注入了新的時代觀念與文化意涵，以獨特的視角、豐富的形態和個性的語言體現出向文明的致敬，展現了對傳統藝術的創造性轉換和創新性探索。

原敦煌研究院院長樊錦詩至今記得，當年“文革”後，中央美院老師們帶著學生來到敦煌臨摹，“他們的狀態只能用如饑似渴來形容”，她説，後來看到師生們的作品才知道，進洞之後他們不只是臨摹也是研究，“所以我感覺敦煌是現代藝術家的聖殿。”

記者看到，此次展陳方式也充分可見“古今對照”的“穿越”思路。在展廳，依照作品題材和主題、視覺語言的承接關係等，進行不同時期作品的交匯並置，懸挂的莫高窟藻井裝置，以創造性方式重構洞窟藝術的觀看情境；超長體量和特殊形態的當代藝術作品或懸挑在殿堂的高處，或巧妙環繞在立柱周邊，這樣創新的展陳形式有助於觀眾更充分理解傳奇“絲路”歷史。

據悉，展覽將持續至3月16日。(完)