習近平出席亞太經合組織工商領導人峰會併發表主旨演講

11月19日，2016年亞太經合組織工商領導人峰會在秘魯利馬舉行。國家主席習近平應邀出席併發表題為《深化夥伴關係增強發展動力》的主旨演講。 新華社記者 蘭紅光 攝

11月19日，2016年亞太經合組織工商領導人峰會在秘魯利馬舉行。國家主席習近平應邀出席併發表題為《深化夥伴關係增強發展動力》的主旨演講。 新華社記者 李濤 攝

習近平出席亞太經合組織工商領導人峰會併發表主旨演講

強調深化夥伴關係增強發展動力

實現亞太共同發展繁榮

2016年亞太經合組織工商領導人峰會19日在秘魯利馬舉行。國家主席習近平應邀出席併發表題為《深化夥伴關係增強發展動力》的主旨演講，強調亞太要為世界經濟復蘇注入新動力，為世界經濟增長開闢新道路。中國在謀求自身發展的同時積極帶動亞太國家共同發展，為本地區人民創造更多機遇。

習近平指出，當前，亞太處在發展關鍵當口。作為全球經濟規模最大、最具發展活力的地區，亞太要發揮引領作用，採取有力協調行動，為世界經濟復蘇注入新動力，為世界經濟增長開闢新道路。

第一，促進經濟一體化，建設開放型經濟。我們應該構建平等協商、共同參與、普遍受益的區域合作框架，堅定推進亞太自由貿易區建設。要重振貿易和投資的引擎作用，增強自由貿易安排開放性和包容性，維護多邊貿易體制。要積極引導經濟全球化發展方向，著力解決公平公正問題，讓經濟全球化進程更有活力、更加包容、更可持續，增強廣大民眾參與感、獲得感、幸福感。

第二，促進互聯互通，實現聯動發展。我們要推動建立覆蓋整個亞太的全方位、複合型互聯互通網絡，深入落實北京會議制定的互聯互通藍圖，確保2025年實現全面聯接的目標。中國歡迎各方參與到“一帶一路”合作中來，共享機遇，共迎挑戰，共謀發展。

第三，促進改革創新，增強內生動力。我們要落實好亞太經合組織領導人北京會議和二十國集團領導人杭州峰會達成的共識和原則，推進發展方式轉變，加強宏觀政策協調，堅定推進結構性改革，加快發展理念、模式、路徑創新，推動産業和産品向全球價值鏈中高端躍升，拓展發展新空間。

第四，促進合作共贏，深化夥伴關係。我們要深化命運共同體意識，讓彼此越走越近。要不斷提升區域合作的深度和廣度，共同搭建平臺，共同制定規則，共享發展成果。要平等參與、充分協商，要相互幫助、共同發展，全力營造健康穩定的發展環境，不讓任何因素干擾亞太發展進程。

習近平指出，中國保持經濟平穩健康發展，有力帶動了亞太和全球經濟增長。今年是中國實施“十三五”規劃開局之年，我們積極適應和引領經濟發展新常態，堅持全面深化改革，堅持創新驅動發展，加快經濟發展方式轉變和經濟結構調整，經濟運行在合理區間。當前和今後一個時期，中國將著力推進供給側結構性改革，著力促進創新發展，著力推進高水準雙向開放，著力實現共享發展、綠色發展。中國經濟發展前景是光明的。中國發展是世界的機遇。

習近平強調，中國正式成為亞太經合組織成員25年來，同各成員攜手走過的是一條聚焦發展、共謀繁榮之路，是一條持續開放、深度融合之路，是一條銳意進取、勇敢創新之路，是一條互敬互助、共同發展之路。無論發展到什麼程度，中國都將紮根亞太、建設亞太、造福亞太。中國堅定不移走和平發展道路，奉行互利共贏的開放戰略，在謀求自身發展的同時積極帶動亞太國家共同發展，為本地區人民創造更多機遇。工商界是全球經濟最活躍的力量，是推動改革、發展、創新的主力軍。希望大家勇立潮頭、積極行動，在合作中實現共贏，在耕耘中收穫果實，為亞太乃至全球經濟發展作出新貢獻。

王滬寧、栗戰書、楊潔篪、梁振英等參加上述活動。

當天，習近平還出席了亞太經合組織領導人同工商諮詢理事會代表對話會，同代表們就亞太自由貿易區和亞太經濟一體化、互聯互通、中國經濟形勢和政策等議題交換看法。（新華社利馬電 記者陳贄 李建敏 駱珺）