中國歌劇舞劇院歐洲巡演獲讚 民族音樂漸入主流

歷時20天,先後德國、奧地利、瑞士、匈牙利四個國家、19個城市,上演了11場音樂會……自2016年1月25日起,中國歌劇舞劇院民族樂團一行77人,在院長陶誠帶領下,讓“中國春節民族音樂會”在歐洲成功巡演。此次巡演是中國歌劇舞劇院落實中央、文化部關於“中國文化走出去”戰略的具體項目之一。

 

漢堡市立音樂廳的負責人説:“以前,歐洲舉辦中國民族音樂會時,觀眾往往都是華人華僑,今天我發現觀眾大部分是歐洲人。”據悉,“春節民族音樂會”歐洲巡演的11場演出,全部為商業購票,9000多名觀眾,全部買票觀看,沒有贈票。巡演的11個音樂廳,均為當地最具代表性的音樂廳,多數為世界頂級音樂殿堂。觀賞人群也是當地主流人群。

 

國樂漫卷,獨特魅力驚艷歐洲

 

1月26日,樂團在德國黑森州“維斯巴登國家歌劇院”舉行首場音樂會。陶誠在動員大會上説道:“民族音樂是中華文化的象徵之一,海外展演,備受關注。中國文化走出去不僅是國家文化政策的現實需求,也是藝術家的現實使命。學音樂的都知道,多少人一輩子都沒有機會在世界頂級劇院聽一場音樂會,而我們能夠在11個世界頂級音樂廳演奏,這是難得的經歷。因此,大家要不負國家重托和半輩子努力的結果,充分展現國家院團的風貌和個人風采,將最精湛、最完美的表演呈現于觀眾面前。”

 

此後,在尼爾廷根“市政大廳”、在“科特布斯國家大劇院”、在“馬格德堡約翰教堂”、在“漢堡市立音樂廳”、在“斯圖爾音樂廳”、在德國“艾森愛樂大廳”、 在“蒂羅爾節日音樂廳”、在“琉森文化藝術中心”、在“布達佩斯藝術皇宮”……除了中西音樂的交融、碰撞,象徵喜慶美滿的中國結、紅燈籠及紅炮竹等“中國元素”的佈置,也讓現場喜氣洋洋、年味兒十足。

 

好幾場音樂會結束後,觀眾都是意猶未盡。賣民樂CD和中國紀念品的櫃檯旁排起長龍,購買盛況出人意料。觀眾與演奏家們紛紛握手,在宣傳海報前合影留念。觀眾表示,中國音樂不僅僅是藝術,還能帶給心靈以放鬆狀態,這是東方文化的獨有魅力!

 

進主流劇場,影響主流人群

 

據悉,“春節民族音樂會”歐洲巡演的11場演出,全部為商業購票,9000多名觀眾,全部買票觀看,沒有贈票。巡演提前做了充分的商業策劃,提早確定劇場,積極宣傳,預售訂票。德國尼爾廷根市政大廳的票,全部售出,現場爆棚。瑞士琉森藝術中心音樂廳1800多個座位,售票近9成,最高票價138瑞士法郎,相當於人民幣1000元,最低票價75瑞士法郎,相當於人民幣550元。“奧地利蒂羅爾節日音樂廳”一票難求,1000多張票全部售出,座無虛席。匈牙利“藝術皇宮”早在1月中旬,票就售出七成,當日全部售罄。11場音樂會的觀眾出席率,均達八成左右。

 

中國駐柏林大使館文化參贊陳平説:“中國民樂到達歐洲城市的機率逐年增加。就德國而言,2014年3個城市,2015年5個城市,今年已達7個。數據表明,中國民樂在德國的影響力在不斷壯大,觀眾群也在不斷擴大。”

 

歐洲的“中國春節民族音樂會”迄今已舉辦19年,已經成為傳播中華文化的成功項目,也被越來越多的主流劇場和主流人群所接納與關注。巡演的11個音樂廳,均為當地最具代表性的音樂廳,多數為世界頂級音樂殿堂。

 

此次演出不但是歐洲主流劇場,而且觀賞人群也是當地主流人群,即當地居民。正如漢堡市立音樂廳的負責人所説:“以前,歐洲舉辦中國民族音樂會時,觀眾往往都是華人華僑,今天我發現觀眾大部分是歐洲人。”

 

對外演出的積澱,已經在歐洲培養了一批資深“樂迷”。威斯巴登一位德國朋友説:“我非常喜歡中國,因為去過多次。今晚的演出是我所見最專業、最傳統的中國音樂,讓人振奮。猴年是我的本命年,謝謝你們送來了對我的祝福。”

 

不能不説,正是因為中國文化的廣泛影響力和持續不斷的傳播,已經形成了一個漸漸發人深省的現象:中國民族音樂不靠送票、不靠捧場、依靠自身特點開始真正意義上的對外商演的時代,已經悄然來臨。(鄭海鷗)