以史為鑒，才能面向未來

在思考日中關係時，最令我難忘的是1995年——日本戰敗50週年之際，我作為日本首相發表了“村山談話”。“村山談話”指出，日本在不久的過去一段時期，國策有錯誤，走了戰爭的道路，殖民統治和侵略給許多國家，特別是亞洲各國人民帶來了巨大的損害和痛苦，對此表示深刻的反省和由衷的歉意，並向在這段歷史中受到災難的所有國內外人士表示沉痛的哀悼。我認為，日本必須正確認識日中關係的歷史事實，並在深刻反省的基礎上，與中國開展交往。

二戰結束之後，日本一些政客不斷在歷史問題上作出錯誤言行，傷害了中國等亞洲國家人民的感情，使日本無法取信于亞洲各國。“村山談話”得到包括亞洲國家在內的世界各國的高度評價，如果“村山談話”的精神能夠得到日本政界人士的繼承，相信日本與亞洲各國將會更好地構建友好共處的關係。為此，在辭任日本首相兩年後，我在1998年參觀了侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館，並敬獻了寫有“前事不忘，後事之師”的花圈，發出正視歷史、以史為鑒的信號，希望推動日中關係向前發展。

2014年，中國全國人大常委會通過決定，將每年的12月13日設立為南京大屠殺死難者國家公祭日。近日，加拿大安大略省議會通過了有關“設立南京大屠殺紀念日”的動議。日本軍國主義的侵略，給中國人民造成了巨大傷害。包括中國、加拿大在內的世界各地紀念包括南京大屠殺在內的歷史慘案，具有重要的意義。

歷史是一面鏡子。只有以史為鑒，才能面向未來。日本軍國主義發動的侵略戰爭，給中國等亞洲各國人民帶來深重災難，對於包括南京大屠殺在內的歷史事實，我們應該永遠銘記於心。日本政府和政界人士應該始終保持“以史為鑒，才能面向未來”的姿態，這非常重要。

當前，日本執政黨正在推進修改憲法的進程，試圖修改憲法第九條。“放棄發動戰爭權利”的日本憲法第九條，是日本向全世界發出的和平宣言。修改憲法第九條，會給包括亞洲在內的世界各國發出危險信號，損害日本作為和平國家的信用，百害而無一利。日本應該放棄這種篡改憲法第九條的愚蠢行徑。

對日本政府來説，與中國約定好的事情，必須要切實遵守。如果不遵守相關約定，兩國間就無法建立起信賴關係，外交工作也難以開展。日中之間的四個政治文件和四點原則共識並沒有過時，對現在來説依然非常重要。應該在日中四個政治文件和四點原則共識的基礎上，本著以史為鑒、面向未來的精神發展兩國關係。

2017年不僅是日中邦交正常化45週年，同時也是標誌著日本發動全面侵華戰爭的“盧溝橋事變”80週年。我們不應該只紀念邦交正常化，對日中兩國來説，更應該去了解從盧溝橋事變到邦交正常化這段時間裏發生了什麼，去了解中國人民經歷了多少苦難。

像去年訪問美國珍珠港一樣，如果安倍首相訪問中國，理所當然應該去訪問當年侵華日軍給中國人民造成巨大災難的場所。

（村山富市 日本前首相）