著名作家白先勇在港講述崑曲中的情與美

3月9日，作家白先勇在香港城市大學進行演講。新華社發 （王璽 攝）

新華社香港3月9日電（記者丁梓懿）“講起我和崑曲的緣分，香港扮演了蠻重要的角色。2002年，康文署邀請我來香港為一千多名十幾歲的學生講崑曲，這對我來説是一個很大的挑戰。於是我想辦法，一邊講，一邊示範演出，果然他們聽得很入迷，看得很起勁，給了我很大的靈感。”著名作家白先勇9日在香港表示。

9日晚，香港城市大學一個大講堂中座無虛席，人們正在認真聆聽白先勇介紹他眼中的崑曲，講述其中的情與美。其間，江蘇省蘇州昆劇院還進行現場示範，為人們帶來《驚夢》《活捉》《千里送京娘》等經典劇目，引得現場觀眾陣陣掌聲。

《驚夢》是明代著名戲劇家湯顯祖崑曲《牡丹亭》中一齣經典段落。2004年，由白先勇和江蘇省蘇州昆劇院的表演藝術家改編創作的青春版《牡丹亭》開始在世界巡演，以“情”為主題，重述湯顯祖筆下“天下第一有情人”杜麗娘因夢生情、因情深而起死復生的故事。

“那時候崑曲面臨危機，第一線的老師傅們已經到了退休的年齡，我們便把年輕演員推上了第一線。一來可以接班，二來可以吸引年輕觀眾。隨後，便有了青春版《牡丹亭》的構思。”白先勇回憶道，“後來，我們到內地、香港和台灣的大學裏表演了很多場不同的崑曲，培養了許多大學生觀眾。推廣崑曲，讓崑曲進校園是我們的宗旨。如今，不少大學生把欣賞崑曲當作一種文化儀式，熱衷於看崑曲，我感到很高興。”

當晚講座的主題是“崑曲中的情與美”，白先勇認為，“情”和“美”是崑曲的兩個關鍵字。美在哪？第一，辭藻美，崑曲有別於其他戲種的地方，是其文學基礎深厚，文本內容大多來自明清傳奇故事，深受文人喜愛；第二，演員的舞蹈、身段美，演員經過嚴格訓練，才能完成精確的、有難度的表演動作；第三，音樂美，崑曲是一種載歌載舞的藝術，演員每唱一句都有與之配合的身段，搭配默契。

“情不知所起，一往而深。”談及昆劇中蘊含的“情”時，白先勇説，十部傳奇九相思，崑曲一個很大的特色便是以愛情為主題，通過對愛情進行不同層面的詮釋，引起人們的共鳴和關注，令崑曲在明末至清朝時期的兩百多年間獨霸中國劇壇。

唱腔婉轉纏綿，身段曼妙傳情，當晚的幾場摺子戲代表了崑曲中的精粹。演員們載歌載舞，觀眾們沉醉其中。

“崑曲把抒情詩的意境用歌和舞的形式具體表現在舞臺上，婉轉抒情，一唱三嘆，充滿了江南味道，令人沉醉。”觀眾黃女士説。