往事並不如煙，友誼再譜新篇——秦剛大使訪問猶他州楊百翰大學

中國日報11月24日電 當地時間11月17日，中國駐美大使秦剛訪問位於猶他州普羅沃市的楊百翰大學，與該校1979年訪華的“青年大使”藝術團團員共話友好往事。

校方熱烈迎接秦大使到訪，一行人步入樓內大廳，等在這裡的是一群有著特殊故事的老朋友。國際事務助理副校長林格介紹説，這間屋裏的每一個人都清楚楊百翰大學與中國的歷史淵源，在座的有來自1979年傳奇訪華經歷的楊百翰大學藝術團團員，他們是中美建交後首個訪問中國的美國藝術團。儘管兩國關係起起伏伏，但我們與中國的友誼卻始終如一。秦大使今天的到訪就是例證，也讓我們倍感榮幸。

1979年訪華團團員熱情地為秦大使戴上花環。時任團長蘭迪對秦大使説，很榮幸在這裡歡迎您到訪，能與中國大使相聚成為我們的歡慶時刻。我和您未曾謀面，但今天見面卻像老朋友一樣親切。1979年我和在座的團員們一起訪華，從此與中國結下不解之緣。從那時起，與中國和中國人民之間不斷延續的友誼已成為我們生命中最珍貴的部分。我們在中國有很多朋友，每次回到這片我們熱愛的美麗土地都會受到熱情歡迎。得知秦大使您要來這裡，在座的各位團員紛紛從猶他、加利福利亞、亞利桑那、夏威夷等各地回到校園，因為我們要享受與大使先生的這次相聚，共同重溫1979年那次訪華難忘的美好經歷。無論我們的世界發生了什麼，無論中美關係遇到什麼情況，人們總會記得彼此擁有的愛和友誼並珍視一生，我們也期待著下一次訪問中國。説到動情處，蘭迪不禁聲音顫抖，眼眶濕潤，現場1979年訪華團員們也都紛紛落淚，掩飾不住的激動。

“接下來，我們想為秦大使演唱一首當年訪華時學會的美麗歌曲。”團員們紛紛走到臺前，美妙的歌聲在大廳裏回蕩:“好一朵美麗的茉莉花，好一朵美麗的茉莉花，芬芳美麗滿枝椏，又香又白人人誇....”悠揚的旋律、動情的演唱讓現場人們沉浸在溫暖美好的氛圍裏。

隨後，“青年大使”歌舞團的年輕團員們帶來百老匯式的音樂劇演出，歡快的樂曲、活力四射的舞步、婉轉悠揚的歌聲帶給現場觀眾樂觀向上的情緒和美好的藝術享受。 

精彩演出告一段落，秦大使對現場表演的“青年大使”歌舞團和1979年訪華團團員表示衷心感謝併發表即席感言。秦大使説，很高興在楊百翰大學看到聲名遠揚的“青年大使”歌舞團演出，並和43年前訪華團團員齊聚一堂，你們的表演讓我深受感染和感動。是什麼讓你們從全美不同地方趕來這裡，是友誼。今天是一場中美友誼的聚會，楊百翰大學在中美交往史上有著獨特地位，你們的藝術團是1979年兩國建交後第一個訪華的美國藝術團體。那一年我13歲，還是個中學生，中國剛剛向世界打開大門，很多家庭還沒有彩色電視。你們當年的訪問和演出讓人耳目一新、賞心悅目，風靡中國。友誼讓我們今天又在這裡相聚，我完全贊同蘭迪所説，不論這個世界發生什麼，友誼永存。今天我們之間的友誼和美好回憶延續，我們有理由去展望更美好的未來。兩國各界只有加強交往、相互理解、加深信任、構築友誼，中美關係的大廈才能更加牢固。43年前，楊百翰大學“青年大使”藝術團訪華開啟了中美建交後兩國人文交流的序幕，我希望藝術團在不久的將來實現第32次訪華，為增進兩國人民相互了解和友誼譜寫新的美好篇章。

新老團員們紛紛上前，與秦大使圍在一起親切交談。老團員們紛紛拿出相冊和演出節目單、演出城市地圖等，動情地回憶當年在華見聞和美好往事。秦大使歡迎他們今後隨楊百翰“青年大使”歌舞團再次訪華。秦大使並與楊百翰大學中文旗艦項目的大學生們交流，鼓勵他們學好中文，為促進兩國人民相知和友誼做出自己的努力。

同日，秦大使會見了楊百翰大學學術事務副校長裏斯、國際事務副校長弗爾斯特，讚賞楊百翰大學長期堅持對華友好，推動其繼續為增進兩國教育人文交流做出更大貢獻。