“共享中國市場帶來的巨大發展機遇”

“共享中國市場帶來的巨大發展機遇”

參觀者通過虛擬現實技術體驗創新醫療技術和療法。本報記者 王海林攝

 

“共享中國市場帶來的巨大發展機遇”

參觀者在體驗智慧座艙。本報記者 楊 迅攝

 

“共享中國市場帶來的巨大發展機遇”

白俄羅斯參展商在進行網絡直播。本報記者 趙益普攝

 

“共享中國市場帶來的巨大發展機遇”

在一家德國企業展臺,工作人員在講解緊湊型機器人工作站的功能。本報記者 王 遠攝

 

“共享中國市場帶來的巨大發展機遇”

在消費品展區,一家健康科技品牌商正在演示動感單車。 本報記者 王 芳攝

 

全球首發、亞洲首秀、中國首展,進博會已經成為全球新品首發地、前沿技術首選地、創新服務首推地。“觀展人”成“參展商”,“頭回客”變“回頭客”。從世界500強到新銳企業,一個個高興而來、滿意而歸的進博故事,一次次互惠互利、互相成就的雙向奔赴,匯聚起共迎挑戰、共同發展的澎湃活力。

 

“帶來更多希望和信心”

本報記者  郭梓雲

 

貝寧的“甜麵包”菠蘿酸甜可口,埃塞俄比亞的烘焙咖啡豆香氣濃郁,馬裡的芝麻粒大飽滿……幾天來,進博會上首次設立的非洲農産品專區熱鬧繁忙。

 

蘇丹展位上,洛神花茶色澤通透,引來大批觀眾試飲。展位負責人王傑美介紹,洛神花又名玫瑰茄,被稱為“植物界的紅寶石”,是蘇丹的傳統飲品,有助於抗衰老、調節血壓和提高免疫力,蘊含的天然色素還可作為食品著色劑。

 

“從2020年開始,我們連續參加進博會,洛神花茶、花生、芝麻等産品在中國市場逐步打開銷路,積累了很多回頭客。本屆進博會上,我們已與中國進口商達成15萬美元左右的採購意向。”王傑美説,進博會平臺大、層次高,帶來實實在在的合作成果。“參加進博會,對蘇丹企業來説非常重要,給蘇丹種植戶等帶來更多希望和信心。”

 

本屆進博會,非洲農産品專區匯聚了來自尼日爾、蘇丹、埃塞俄比亞、貝寧等9個非洲國家的20家農産品出口企業,特色産品包括芝麻、花生、大豆、咖啡、可可等。專區位置靠近展館入口,採購商、參觀者絡繹不絕。

 

近年來,中非農産品貿易發展迅速,進博會成為非洲企業挖掘中國市場潛力的重要平臺。中國食品土畜進出口商會會長曹德榮表示:“我們希望與更多合作夥伴攜手努力,讓更多優質非洲農産品借助進博會平臺走進中國市場。”

 

創新藥上市縮短時間差

本報記者  李曉宏

 

“如果生活在今天,曹操可用我們的藥治偏頭痛。”在全球制藥巨頭輝瑞公司展臺,輝瑞中國區總裁讓·克裏斯托夫·波恩托説,“中國現在有不少神經性偏頭痛患者,我們展出的創新藥有助於他們擺脫病痛困擾。”

 

輝瑞公司五赴進博之約,每年都有亮點。“我們一直視進博會為最重要的創新産品展示舞臺,此次有6個創新藥在中國首展,涉及偏頭痛、腫瘤等多個治療領域。”波恩托説,神經性偏頭痛患者畏光、畏聲、頭部一側疼痛,患者常靠吃止疼片稍作緩解,反復發作非常痛苦。輝瑞展出的這款創新藥,針對患者的神經靶點,用藥半小時後即可消除症狀,且藥效可維持2天。“該藥在中國獲批上市後,能夠幫助更多患者。”

 

近年來,借助進博會平臺,輝瑞已有8款創新産品進入中國市場。波恩托表示:“我們珍惜共享中國大市場、共享制度型開放的機遇,加快引進與全球同步的突破性創新産品和解決方案。”

 

以前,創新藥在中國上市時間一般比歐美國家晚5至7年,此次輝瑞展出的全球首款用於治療12歲以上青少年及成人重度斑禿的創新藥物,首次做到與國外市場同步研發、同步註冊,日前已獲得國家藥品監督管理局批准,縮短了與國外上市的時間差。

 

據介紹,受益於中國藥品審評審批制度改革的政策紅利,輝瑞在中國申報註冊新藥跑出“加速度”,從2018年的20個月左右,縮短至目前的3個月。“中國發出的開放強音,堅定了外資企業投資中國、紮根中國的信心。”波恩托説。

 

“中國市場潛力大、活力足”

本報記者  趙益普

 

“這款植物蛋白粉原料是澳大利亞出産的黃豆、豌豆,我們希望將來自澳洲大草原的特色食品端上中國消費者的餐桌。”在進博會食品及農産品展區,澳大利亞如來福集團品牌經理馬米玲和同事現場直播帶貨,短短十幾分鐘,就吸引了5萬多人次觀看。

 

本屆進博會期間,如來福集團展位吸引了幾十家中國經銷商前來洽談。該集團中國首席執行官江納川向記者介紹:“之前我們主要通過電商平臺銷售,今年我們期待有更多産品進入實體店。”

 

澳大利亞企業積極參加本屆進博會,僅在食品及農産品展區,就設立了昆士蘭州、西澳大利亞州和維多利亞州3個聯合展臺以及多個獨立展臺,重點推介牛肉、奶粉、營養保健品等,前來諮詢的採購商和參觀者源源不斷。

 

來自新南威爾士州的澳洲黑金和牛、安格斯黑牛吸引了不少美食愛好者排隊試吃。將這些優質澳洲牛肉引入中國市場的是大商集團。據介紹,本屆進博會期間,該集團收穫近1億元人民幣澳洲牛肉訂單。自首屆進博會以來,該集團供應中國市場的澳洲牛肉交易額年均增長35%以上。

 

在昆士蘭州展臺前,昆州州長安娜斯塔西亞·帕拉夏見證了7場該州農業企業和中國夥伴的簽約。她對記者表示,這是她第一次走進進博會現場,立刻被熱烈的氛圍吸引,“中國市場潛力大、活力足,對昆士蘭州和澳大利亞十分重要”。帕拉夏説:“我對昆士蘭州和澳大利亞企業在本屆進博會上的收穫非常滿意。我們期待看到更多合作,進一步深化昆士蘭州和中國夥伴的經貿聯繫。”

 

加強綠色低碳合作

本報記者  韓  碩

 

“進博會期間,我們接洽了10余家重要客戶與上下游夥伴,大家就進一步深化合作尤其是加強綠色低碳合作進行了充分交流。”巴西淡水河谷公司中國區總裁謝雪在接受記者採訪時表示。

 

淡水河谷是世界知名礦業公司,也是全球最大的鐵礦石開採商和供應商之一。公司連續6年參加進博會,今年首次推廣“淡水河谷風投基金”,用於投資可持續開採領域的先進技術。在展臺的虛擬現實體驗區,參觀者可以“登上”世界首艘配備旋翼帆的礦砂船,零距離了解如何利用風能提高船舶能效、減少溫室氣體排放。

 

“參加進博會可以幫助企業推介産品,展示企業文化和發展理念,高效對接各方合作夥伴,可謂‘一舉數得’。”謝雪表示,公司近幾年一直選擇將進博會作為展示新産品、新方案和新項目的重要平臺,一些創新商業模式和風投項目在進博會上吸引了很多合作夥伴的關注。

 

近年來,淡水河谷與中方夥伴在實現可持續發展上進行密切合作。今年7月,淡水河谷位於巴西米納斯吉拉斯州的“塞拉多驕陽”太陽能園區達到最大發電産能,該項目使用的就是中國企業提供的光伏組件和備件。9月,淡水河谷—中南大學低碳和氫冶金實驗室在長沙揭牌,將致力於鋼鐵工業低碳綠色轉型研究。謝雪表示:“我們期待與中方在可持續開採和低碳解決方案等領域繼續加強合作。”

 

“明年我們還要來”

本報記者  劉  睿

 

在國家展埃及展臺前,來自中國浙江的編織品原料採購商褚楚和同事駐足良久。“沒想到埃及棉線品質這麼好,接近國際一線品牌,價格又很實惠。”他們看中了埃及染色和加工公司生産的産品——“布萊特”牌棉線。

 

這家埃及公司是首次來華參加進博會,帶來250種顏色、10多種款式的棉線産品。公司展臺負責人努拉介紹,幾天來,已有多家企業表達了線上和線下代理産品的意向,正在進一步敲定合作細節。“希望借助進博會的廣闊平臺,讓我們的産品進入更多中國消費者的視野。”

 

今年埃及參展企業帶來的特色産品包括棉織品、手工藝品、植物香料、橄欖等。埃及駐上海總領館商務參贊阿德爾·扎赫蘭介紹,埃及高度重視進博會,埃及企業連續6年參展,向全球商業夥伴介紹埃及的貿易和投資機會,探討技術與科技領域的合作前景,受到中國市場熱烈歡迎。他舉例説,埃及棉花深受中國民眾喜愛,每年約有1億美元的埃及棉花進入中國市場,這對於埃及棉花和棉織品産業發展具有重要推動作用。“埃及與中國是重要的貿易夥伴,兩國貿易合作前景廣闊。”

 

努拉表示:“在進博會,我感受到濃厚的合作氛圍,各方夥伴都可以共享中國市場帶來的巨大發展機遇。明年我們還要來。”

 

音樂奏響美好未來

本報記者  王佳可

 

走進消費品展區,一段悅耳的《肖邦第三鋼琴奏鳴曲》傳來。循聲而去,在施坦威鋼琴展臺,一位演奏家坐在三角鋼琴前演奏。工作人員向記者介紹了施坦威鋼琴的創新發展和進博故事。

 

今年,施坦威鋼琴已走過170年曆史,既承襲傳統,也著力創新。在進博會展臺,一架三角“新悅”鋼琴尤為引人注目:外殼使用花梨木、硬岩楓木和櫸木制作而成,適應全球不同地區氣候,確保琴身不會變形。工作人員還向記者演示了“新悅”自動演奏技術:打開平板電腦應用程式,點擊一首錄製好的中國民族音樂《彩雲追月》,樂聲傾瀉而出,眼前的鋼琴琴鍵雖無人彈奏,卻也伴隨節奏上下跳動,共同彈奏出美妙樂曲。有了這項新技術,人們坐在家中,可以同步聆聽千里之外的音樂會演奏。

 

中國音樂欣賞與收藏市場潛力巨大,擁有基數龐大的音樂藝術愛好者、教育者和創作者。施坦威鋼琴連續6年參展,進博會為這個歷史悠久的鋼琴品牌提供了更廣闊的舞臺。據現場工作人員介紹,近年來施坦威鋼琴在中國新增多家旗艦店,年均銷售量和銷售額增長百分之十幾。

 

音樂是跨越國界的語言,促進文化交流、民心相通。在進博會舉辦地上海,兩家施坦威鋼琴門店都設有音樂廳,每年舉辦幾百場活動。無論是室內樂演奏、弦樂重奏、鋼琴講座,還是邀請音樂老師評估小朋友的鋼琴知識及演奏技能,施坦威鋼琴面向更多人群推廣古典音樂、普及音樂知識,與更多中國音樂愛好者一起奏響美好未來。