漳州布袋木偶戲:方寸手掌演繹千年古韻

5月16日,“中國有約·相約福建”2024年國際媒體採訪活動在福建泉州石獅市啟動,本次活動以“發展新質生産力 共享中國機遇”為主題。5月19日,採訪團走進漳州古城,觀看漳州布袋木偶戲,感受漳州的歷史文脈。

 

倒水喝茶、射箭耍棍、舞綢揮扇……用手指和手掌控制的木偶表演,能像真人一樣做出一套套高難度動作,這就是“以木為偶,以偶做戲”的漳州布袋木偶戲。木偶與操控表演的藝術家們融為一體,台下採訪團的記者被牢牢吸引。

 

“太有意思了,看表演的時候我一直在笑。” 英國籍自媒體人Tobias説。

 

漳州布袋木偶戲:方寸手掌演繹千年古韻

 

表演結束後,漳州市布袋木偶傳承保護中心負責人許潔莉在前臺向採訪團展示木偶表演

 

採訪團所觀看的布袋木偶戲,是以特技表演著稱的經典劇目《大名府》,表演中有雜耍、舞獅、武打等場面。今年初,漳州木偶劇團前往巴黎表演,其中包括《大名府》。據漳州市布袋木偶傳承保護中心負責人許潔莉介紹,1957年,中國皮影木偶劇團在訪問法國演出期間創作出《大名府》,並在巴黎馬裡尼劇場首演。時隔67年,《大名府》再次亮相巴黎,許潔莉希望能讓更多人認識中國傳統文化。

 

“希望以傳統文化為橋梁,讓中國的文化走向世界,讓世界了解中國,了解漳州。”她説。

 

漳州布袋木偶戲源於晉,興盛于宋、明,並流傳到東南亞各國和台灣地區。2006年,漳州布袋木偶戲表演和布袋木偶頭雕刻,同時被納入首批國家級非物質文化遺産保護名錄。如今,為了傳承好這項非遺文化,當地在學校開設相關專業,從基本功扯指開始,到學習武打動作、扮演生旦淨末丑各種角色,直到劇目實踐,需要六年的學習時間。

 

漳州布袋木偶戲:方寸手掌演繹千年古韻

 

採訪團在漳州古城體驗布袋木偶戲

 

實際上,漳州布袋木偶能夠流傳至今,也源於它本身的活力。許潔莉介紹説,在《大名府》這類經典劇目中,運用到的配樂曲調具有閩南當地特色,一些配樂中還會融合京劇中的鼓點節奏;隨著時代發展,當地流行起漢劇、歌仔戲和湘劇,布袋木偶戲的表演中就會順勢採用相關元素。

 

“為了讓更多人知道漳州布袋木偶,我們會製作一些短視頻,宣傳安全、防詐騙等小知識。” 許潔莉表示,“同時,我們還在復排兒童劇,比如《小貓釣魚》、《拔蘿蔔》、《狼來了》,吸引小朋友走進劇院觀看表演。”

 

60多年前,因為《大名府》讓漳州人認識了遠在巴黎的瑪利尼劇院,如今,隨著非遺文化走進人們的日常生活、走出國門,將有更多人通過《大名府》認識漳州,認識中國的傳統文化。

 

漳州布袋木偶戲:方寸手掌演繹千年古韻

 

“這些歷史文化,不僅僅是有意思,我們更能通過這些文化,了解一個國家。” Tobias説,“小朋友和大人都應該去看看。”

 

委內瑞拉籍自媒體人Rafael説,他希望通過鏡頭,能夠向更多人展示中國文化,讓更多人了解中國文化。

 

“這些保存下來的文化,經歷上百年、甚至上千年,我想我的觀眾會很感興趣。”他説。(記者 曹靜)

標簽: