兩岸文化產生深度共鳴,台灣青年不再被動接受,大陸古裝劇“火”到台灣

【環球時報特約記者 張菲菲】由田曦薇、閆桉主演的古裝劇集《嫁金釵》10月16日開播,台灣地區在網飛平臺同步上架。該劇開播後一度登上網飛台灣每日排行榜第一,引發島內的關注和議論。

 

 

《嫁金釵》海報

 

登上網飛台灣排行榜第一

 

台灣聯合新聞網27日稱,《嫁金釵》上線次日便在泰國、台灣地區登上網飛日榜第一,在中國香港、越南、新加坡位列第二。截至10月21日,已進入全球45個國家和地區日榜前十,並首次打入阿根廷日榜前十,在東南亞華語圈及部分新興市場的每日觀看熱度超過同期韓劇《醫生X:白色黑手黨時代》。香港點新聞稱,兩劇在香港地區、台灣地區、泰國、新加坡、越南、印度尼西亞、巴西7個市場同時擠進劇集日榜前十,形成近年中韓劇集在海外流媒體平臺最直接的一次對壘。

 

臺媒介紹稱,《嫁金釵》改編自笑佳人的同名小説,網播版共30集,在大陸由央視八套與優酷播出,台灣地區則可在網飛平臺收看。該劇講述魏嬈(田曦薇飾)自幼流落民間,為了籌措養母醫藥費,被迫代替假千金君黛嫁給重傷昏迷的國公府世子陸濯(閆桉飾)。沒想到新婚當晚,陸濯竟意外甦醒。面對處處充滿算計的豪門生活,魏嬈只能憑藉聰明與膽識保護自己,還得提防丈夫識破身份。兩人從互相猜疑到逐漸動心,背後更牽扯出真假千金的身世秘密。

 

該劇劇情結合了“真假千金”“替嫁衝喜”“先婚後愛”等元素。臺媒“女子漾”頻道專欄稱,這部劇看下來保證“不燒心”,文章列出三大理由。看點一是“告別傻白甜,田曦薇首度挑戰雙惡女設定”,“一人分飾兩角”,同時扮演流落市井、性格隱忍堅韌的魏嬈,以及驕縱跋扈的君黛,“田曦薇頂著一張甜妹臉,卻能一秒切換冰冷眼神,完美詮釋‘蛇蝎美人’,智商全程在線,絕對不讓觀眾憋屈”。

 

看點二是“先婚後愛太帶感,男女主相愛相殺智商博弈”。該劇男主角陸濯由外形帥氣的男星閆桉飾演。這部劇“不燒心”的關鍵就在於男女主角的高智商對決,沒有“無腦”的誤會。看點三是“宅鬥節奏爽快,狠撕偽善真假千金大亂鬥”。文章稱,預告中女主角那句“我不會一輩子做人腳下的泥”,直接把爽感拉滿,“太解壓了”。

 

臺媒稱,儘管播出成績亮眼,該劇在觀眾口碑上卻呈現明顯分化。支持者認為劇情設定新鮮、節奏明快;批評者則指齣劇本邏輯漏洞不少,且反派角色的塑造與劇情細節銜接過於浮誇。有臺媒稱,原著中只有一位女主角,劇版拆成真假千金兩個角色讓部分原著讀者不買賬。還有輿論提及“長劇短劇化”,優缺點並存。

 

“熬夜也要追”

 

除了《嫁金釵》,這類令島內觀眾“越追越上頭”的古裝大陸劇今年還有不少:從《逐玉》的先婚後愛、《蘭香如故》的復仇虐戀,到《折腰》的夫妻互相試探,每部都有讓人停不下來的魅力。“女子漾”還特別推薦“熬夜也要追《蘭香如故》”。《蘭香如故》講述名門貴女沈嘉蘭(譚松韻飾)在家族遭逢滅門慘案後,頂替丫鬟許蘭香的身份進入曾經的未婚夫林錦岐(劉學義飾)的林府,一路從低階丫鬟逆襲上位成為當家主母。有評論指出,該劇憑藉精緻的服化道、考究的鏡頭語言與不落俗套的劇情設定脫穎而出,不僅收視一路開紅盤,更被廣大劇迷封為“近期最有質感、最不戀愛腦的清醒大女主劇”。

 

台灣《中國時報》24日稱,譚松韻和劉學義主演的《蘭香如故》通過人物情感與命運糾葛鋪陳故事,該劇不是一開播就有聲量,而是越播越紅。譚松韻挑戰年齡跨度,從少女一路演到老年,劉學義則憑藉內斂克制的表演方式,成功塑造“林大爺”林錦岐這一角色,精彩對戲創下好口碑逆襲。據了解,《蘭香如故》僅用5天就突破騰訊熱度3萬大關——超越《逐玉》《驕陽似我》,並奪下迪士尼流媒體平臺台灣地區單日熱播榜冠軍。另據台灣輿情平臺“網絡溫度計”數據,該劇討論度持續強勢攀升,在陸劇口碑聲量排行3日榜、周榜、月榜皆位居第二,與排名第一的《早春晴朗》相差不大。

 

“網絡溫度計”分析稱,該劇熱度來自全員演技派細緻克制的表演。不少台灣網友認為,《蘭香如故》畫面富含東方美學,園林建築古樸雅致,極具古典韻味,質感十足。即使是反派角色也立體飽滿,加深了觀眾沉浸感。

 

還有臺媒指出,不同於近幾年當道的“重生大女主”題材古裝劇,《蘭香如故》沒有前世劇本,女主唯一的心願就是“活下去”。但就是這樣一位“怕死係小女主”,找回了“宅鬥”最打動人的核心。

 

除此之外,《蘭香如故》也在台灣社會掀起對於明代生活的討論。例如,劇中女配角為軍戶出身,那麼歷史上軍戶在明代社會的地位究竟如何?明代的時令風物、民俗節日、傳統禮制等都引起島內觀眾的興趣。

 

“陸劇熱”打臉臺當局

 

中時新聞網社論稱,在台灣爆紅的不止《逐玉》和張淩赫。此前舞蹈詩劇《只此青綠》在島內公演一票難求,越劇演員陳麗君風靡台灣年輕群體;近期以明代生活為背景的《蘭香如故》,觀看流量超過《逐玉》。

 

《聯合報》發表社評稱,隨著大陸軟實力的發展、大陸劇集在流媒體平臺上的熱播,明代軍戶、教坊司等歷史再次被帶進台灣年輕一代的眼中——這一次,台灣年輕人不再是“被動”接受,而是主動搜索歷史。

 

文章稱,《甄嬛傳》的一句“臣妾真的做不到啊”能在台灣流傳十多年,可見兩岸文化產生深度共鳴。近期《蘭香如故》等陸劇所掀起的熱潮,無疑清楚地告知:儘管臺當局通過政治操作推動“去中國化”,但台灣年輕人早已通過網絡及影視作品將中國文化重新“中心化”。

標簽: