【砥礪奮進的五年·人權篇】記者手記：重慶，三十多年後的重逢

採訪工作照

　　國際在線報道（記者 瑪麗婭·諾維拉·羅茜 翻譯 向菲）：１９８５年，我到過重慶。那時，我是坐船來的。我記得那時重慶基本上還沒有什麼。時隔三十多年，應中國國際廣播電臺的邀請，我作者為意大利國家電視２臺的記者再次來到重慶。這裡的變化真的很大，像中國的很多城市一樣，發展非常快。城市的規模之大、人口數量之多，的確令我很吃驚。

　　重慶是一座充滿生活氣息的城市，和意大利的那不勒斯非常相像。人們都很熱情、好客。重慶令我印象深刻的另一個地方，是它的對比和衝突：有年頭的老城區和新建的摩天大樓，有鄉土氣息，也有時尚摩登。它把變化濃縮在緊湊的山城之中，可謂發展中的中國的典型縮影。

　　在重慶，人們能體會到中國的特色，也更能體會到家的感覺。對於很多有幸來到中國的意大利人來説，他們真的要來重慶看一看，了解重慶，了解中國，看一看今天的中國是什麼樣子。中國正經歷著復興，正在快速發展。

　　來到重慶，真的不能不提到吃。中國和意大利的美食也有相似之處。像我在這裡吃到的火鍋，很辣，火紅的顏色也很誘人，大夥兒圍坐在一起，熱熱鬧鬧，很有樂趣。

　　我們特地走訪了重慶的兩江新區，我覺得它的規劃和建設非常有意義，對密切意大利和中國的交往也很重要。近些年，中國發展得很快，歐洲、包括意大利都非常希望能夠和中國有更多的交流與合作。

　　多年後的再次重逢使我對這座城市頗有感觸，希望這次採訪能讓我進一步了解中國，也希望有更多的意大利人來這裡看一看，親身體會這裡的發展和變化。