22日，黑龍江大學——俄羅斯莫斯科國立大學高級翻譯學院揭牌儀式在黑龍江大學舉行。這是我省首個高級翻譯學院，也是全國首個與俄羅斯莫斯科國立大學共建的高級翻譯學院。兩所高校將建立符合聯合國翻譯標準的人才培養模式，建設世界一流的高級翻譯學院。

　　據了解，黑龍江大學與莫斯科國立大學共建高級翻譯學院是為了主動適應全球化發展對高層次國際化人才的迫切需求，為中俄經濟文化交流合作提供人才保障和智力支持。雙方將培養具有創新能力、國際視野的高層次、專業化、實用性翻譯人才，不斷推進高級翻譯學院課程、教學師資和教材等方面建設，共同致力於培養世界一流的俄漢翻譯人才隊伍。

　　黑龍江大學相關負責人告訴記者，高級翻譯學院按訂單方式培養高水準翻譯人才，畢業生能勝任外交、外經貿、國際文化科技交流等方面的高層次口譯、同聲傳譯、筆譯等工作。學制兩年，中國學習一年，俄羅斯學習一年，畢業後可以拿到黑龍江大學和莫斯科國立大學兩所學校的畢業證和學位證。（付宇 記者 衣春翔）