原題：文化無國界 友誼在鄰邦——“感知中國”—中國吉林省文化旅遊周活動綜述

　　吉林日報10月5日訊（記者張丹）：中、俄、蒙三國地理相鄰、文化相通，尤其是我省，與俄羅斯、蒙古國有著深厚的文化基礎和廣闊的交流空間。9月18日至25日，由國務院新聞辦、吉林省人民政府主辦，省政府新聞辦、省文化廳、省外事辦、省旅發委等承辦的“感知中國”—中國吉林省文化旅遊周活動在俄羅斯和蒙古國精彩演繹。

　　此次活動在總結以往經驗的基礎上，增加了更多角度、更深層次、更具特色的內容，採取了更加多樣的形式，在對外講述中國故事、展示吉林時代形象方面發揮了積極的作用，産生了廣泛的影響。一時間，吉林文化風靡俄蒙。

　　高層對接 媒體交流

　　此次“感知中國”—中國吉林省文化旅遊周得到了俄羅斯和蒙古國的高度重視，政府高層積極參與。中國駐俄羅斯符拉迪沃斯托克總領事閆文斌、俄羅斯濱海邊疆區副州長米熱諾夫、俄羅斯濱海邊疆區國際合作廳廳長斯塔裏奇科夫和中國駐蒙古國大使館臨時代辦楊慶東、中國駐蒙古國大使館文化參贊兼烏蘭巴托中國文化中心主任李薇、蒙古國副總理文化顧問達木丁蘇榮、蒙古國中央省副省長蒙赫巴特爾及當地政府部門負責人出席活動，當地民眾也是踴躍參加，使活動真正融入到當地的主流社會，充分實現了以文化旅遊交流增進了解和友誼的美好初衷。

　　9月19日，中俄媒體高層論壇暨中俄媒體聯合跨境採訪啟動儀式在俄羅斯遠東聯邦大學舉行，論壇的主題是“創新媒體合作共建共享未來”，來自中俄兩國的18家媒體負責人以及新聞業專家、學者，共同探討了國家間媒體合作的新形勢新環境、新方向新目標、新途徑新方法和新機制新平臺。論壇上還簽訂了推動成立中俄地方媒體聯盟意向書，形成中俄地方媒體合作的長效機制，推動兩地媒體未來在更多領域進行更多形式的交流與合作。

　　藝術表達 非遺傳承

　　大型民族交響樂《福吉天長》是我省民族音樂的經典之作，也是此次“感知中國”中國吉林省文化旅遊周活動的重頭戲。它將中國民族音樂與西洋音樂充分融合，表現出吉林人民豪邁豁達、率真樂觀、開朗包容的性格，抒發了祝福祖國福吉天長的美好心願。俄羅斯觀眾葉卡捷琳娜興奮地説：“在現場看演出感覺截然不同，更真實，更震撼！藝術可以昇華心靈，中俄人民雖然膚色不同，但對待藝術的熱愛之情是相同的，增進彼此的藝術往來會更好地促進藝術的融合。”

　　民間藝術表演、詩歌朗誦會、藝術家聯誼演出、旅遊攝影作品展、電影展映、吉版圖書展贈等各具特色的活動相繼展開，為俄蒙人民獻上了一道道精美的文化盛宴。我省書畫家原貴海、剪紙傳承人閆雪玲、魚皮畫傳承人徐毳、布藝畫傳承人齊曉秋和布貼畫傳承人張玉新的現場創作表演更是引人關注。一幅幅墨韻生動、線條優美的書法作品，一件件刻畫細膩、真實形象的剪紙、布貼，轉瞬間就呈現在眼前，讓大家驚嘆不已、讚不絕口。經過徐毳的設計、刀刻，鳙魚皮和鯉魚皮變成了《查幹湖冬捕》《冰湖騰魚》《草原琴韻》等一幅幅美麗動人的圖騰畫、栩栩如生的人物畫、風光旖旎的山水畫。蒙古國女孩艾敏用一口流利的漢語告訴記者：“我已經學習漢語8年了，非常喜歡魚皮畫，難以想像是魚皮做成的。”

　　深度融合 務實合作

　　此次“感知中國”—中國吉林省文化旅遊周還增加了走訪慰問活動，與當地百姓深度接觸，開啟了交流新篇章。9月23日，代表團一行走進蒙古國首都愛護中心和蒙古國民族敬老院。首都愛護中心共有150余個孩子，是蒙古國最大的愛護中心。孩子們在音樂和體育方面都很有才華，為大家表演了馬頭琴合奏和草原舞蹈等精彩節目。民族敬老院是蒙古國唯一的國家級敬老院，現有老人140余人。由於敬老院坐落在草原深處，沒有平坦的柏油馬路，代表團進入敬老院時已是傍晚時分，老人剛剛吃過晚餐，藝術家們就在餐廳裏獻上他們的節目。沒有椅子就站著，沒有伴奏就輕唱，當《烏蘭巴托之夜》唱響時，熟悉的聲音，優美的旋律，讓老人們情不自禁地輕聲哼唱，大家一起打著拍子，那一時刻，中蒙人民在音樂中心靈相通、情感共鳴。

　　9月18日，“好鄰如親·精彩吉林”俄羅斯遠東旅遊推介會在符拉迪沃斯托克舉辦，兩地旅遊企業宣讀了交流合作倡議書，本著資源共享、品牌共塑、優勢互補的原則，建設旅遊綠色通道，使兩地互為旅遊客源地、互為旅遊目的地。9月23日，吉蒙航空旅遊合作交流會在烏蘭巴托中國文化中心召開，我省旅遊代表團成員和蒙古國旅遊界代表進行了務實對接，大家暢所欲言、各抒己見，就航線開通和旅遊線路問題達成一系列共識。雙方代表一致認為，中蒙航線的開通將大大促進兩國旅遊的發展，同時推進兩國各領域的友好交流與務實合作。

　　文化是高山，厚重深遠；文化是大海，海納百川；文化是美酒，歷久彌香……“感知中國”—中國吉林省文化旅遊周活動歷經八載的歷練沉澱，始終不忘初心、精益求精，一心一意講好吉林故事，傳遞中國聲音，不斷書寫吉林文化立足東北亞、走向全世界的華彩篇章。