11月13日，尼泊爾當代出版集團總經理凱蘭·高塔姆一行來到大連出版社參觀考察，併發表主題演講，大連出版社則與尼泊爾當代出版集團簽訂了版權輸出協議。

　　尼泊爾當代出版集團是尼泊爾規模較大的出版公司之一，有45年的歷史。一直以來，該集團與中國新聞出版行業廣泛合作，收穫了一系列豐碩的成果。凱蘭·高塔姆在演講中表示，“影響孩子就是在影響世界，孩子是世界的未來，他們在孩童時期閱讀的東西，一定會對他們産生影響。所以，我們應該多做書，並且做好書。大連出版社以‘保衛想像力’為理念，致力於打造中國原創幻想兒童文學産業鏈領導者品牌，致力於幫助更多的兒童昇華人生、成就未來。”

　　近年來，大連出版社原創品牌“大白鯨”有數十部作品分別獲得第10屆全國優秀兒童文學獎、中宣部2017年“優秀兒童文學出版工程”、向全國青少年推薦百種優秀出版物、2017年度“大眾喜愛的50種圖書”、全球華語科幻星雲獎金獎等榮譽……在國際化戰略指引下，先後有60多種圖書實現版權輸出，有30多種圖書實現實物産品輸出。自2017年與尼泊爾當代出版集團建立合作以來，大連出版社先後有19種圖書輸出至尼泊爾，其中尼泊爾語版“大白鯨”優秀作品《大熊的女兒》《紅黃藍》於今年8月北京國際圖書博覽會上完成交付。

　　本次大連之行，凱蘭·高塔姆選定“大白鯨”優秀作品之《獒王歸鄉記》《中國海洋夢系列繪本》，以及《圖説滿族民俗風情》等作品，擬推出尼泊爾語版。（記者 彭杭）