【老友記】探訪斯諾故鄉：發揚斯諾精神為中美友好續寫新篇章

國際在線專稿2015-08-25 16:04:13

　　開篇語：

　　陳納德、庫裏申科、柯棣華、馬海德、斯諾、愛波斯坦、原清志……這些人裏，有軍人、有醫生、有記者，雖然都已離我們遠去，但他們的名字卻永遠留存在中國人民的心裏——正是他們，在那場艱苦卓絕的抗日戰爭中，或遠涉重洋或毅然留守，給予了中國人民最無私的幫助和支援。今天，在紀念抗日戰爭勝利70週年之際，國際在線將陸續推出《老友記——抗戰中的國際友人》系列專稿，讓我們一起，向這些在艱難歲月裏和中國人民一起並肩戰鬥的國際友人致以深深的敬意。

　　人物背景：

　　埃德加·斯諾（1905-1972）

　　美國密蘇裏州堪薩斯市人，美國著名作家和新聞記者。

　　埃德加·斯諾曾入密蘇裏大學新聞學院就讀，畢業後從事新聞工作。1936年6月，在宋慶齡的聯繫與幫助下，斯諾經西安前往陜北蘇區訪問。他和毛澤東等同志進行長談，到邊區各地採訪，蒐集關於二萬五千里長征的第一手資料，次年寫成馳名全球的傑作《紅星照耀中國》（中譯本名為《西行漫記》）。斯諾是在紅色區域進行採訪的第一個西方記者。他熱誠支持中國人民解放事業，長期向全世界宣傳和介紹中國人民的革命和建設事業，增進西方各國人民對中國的了解。抗日戰爭爆發後，斯諾擔任英美報紙的駐華戰場記者。1939年，他再次到延安，對毛澤東進行了訪談，並詳細了解根據地的政權建設等方面情況，又一次向全世界作了報道。斯諾在舊中國度過了整整13年，做了許多有益於中國革命和中國人民的事情。他曾多次冒著風險，營救我黨領導人和革命群眾，宣傳中國共産黨的抗日主張。新中國成立後，斯諾曾先後三次來華進行訪問。1970年10月，斯諾偕夫人一同訪華，參加我國國慶觀禮，在天安門上受到毛澤東和周恩來的接見。斯諾于1972年2月在日內瓦病逝。按其遺囑，他的一部分骨灰安葬在北京大學校園內。

　　日前，中國國際廣播電臺駐美國記者走訪了斯諾的故鄉——美國密蘇裏州堪薩斯城，以下為專訪全文：

【老友記】探訪斯諾故鄉：發揚斯諾精神為中美友好續寫新篇章

斯諾就讀的小學——諾曼學校（Norman School) 　　

　　國際在線報道（駐美國記者呂曉紅）：1937年，美國記者埃德加·斯諾的紀實新聞報道集《紅星照耀中國》橫空出世，讓世界首次認識了中國共産黨。在當時四分五裂、民不聊生的中國，這股新生力量在陜西延安團結民眾，勤勞奮鬥，真正實現了中國百姓千百年“耕者有其田”的夢想。斯諾用毋庸置疑的事實向世界宣告：中國共産黨及其領導的革命事業猶如一顆閃亮的紅星不僅照耀著中國的西北，而且必將照耀全中國，照耀全世界！12年後，斯諾的預言變成了現實，中國共産黨帶領民眾經過艱苦卓絕的鬥爭，終於贏得了八年抗戰的勝利，並最終贏得了全國人民的擁戴，建立了中華人民共和國，標誌著“中國人民站起來了”！在抗戰勝利70週年之際，中國國際廣播電臺駐美國記者特意走訪了斯諾的故鄉——美國密蘇裏州堪薩斯城。

　　7月的驕陽照射著堪薩斯城，下午時分，居民區的街道非常靜謐，我照著斯諾基金會主席希爾女士給我的地址，追溯著斯諾在這座城市的生活軌跡。

　　莫西亞路3811號——諾曼學校——西港高中——夏洛特路3925號，這就是斯諾出生、成長的地方。

　　密蘇裏大學堪薩斯城分校的法恩斯沃思(Robert Farnsworth)教授專門研究斯諾早期的生活，他笑著説，斯諾從小就是一個富有探險精神的人，16歲的時候就曾跟幾個小夥伴悄悄地開車去探訪美國西部，直到他們的汽車在半路拋錨了，其中一個夥伴給家長打救援電話時，家長們才知道他們的這一“壯舉”。斯諾和他的鐵哥們謝絕了小夥伴家長開車接他們回去的好意，決定扒火車回家，然而，他們的火車行駛方向剛好跟回家的方向背道而馳，斯諾遂決定繼續一路西行，直到美國最西部的加利福尼亞州。

　　密蘇裏大學堪薩斯城分校政治學教授、剛剛卸任的斯諾基金會會長蓋默(Robert Gamer)補充説，那時候美國的公路可遠不如現在發達，環境也頗原始。他特意給我看了他父親當年自駕遊的照片，居然還有黑熊出沒！

　　或許就是斯諾血液中流淌著的這種探險精神使得他在密蘇裏大學只上了一個學期的新聞專業課後就動身前往紐約，又在幾年後開始了他的環球之旅。

　　法恩斯沃思教授説，雖然斯諾最終也沒有完成他的環球之旅，但是他發現了一個新的國度——中國。

　　那個時候的中國四分五裂，內憂外患，民不聊生。斯諾看到在少數富有階層的奢華生活之外有更多的百姓饑寒交迫，他對此非常失望。因此當他結識了來自新西蘭的路易·艾黎、聽他聊起在陜北的中國共産黨時，立刻心生嚮往。

　　1936年6月在宋慶齡的幫助下，斯諾來到了延安。在4個月的時間裏，他廣泛地接觸了中國共産黨各個階層，同毛澤東等中共領導人促膝長談。他親眼看到，中國共産黨領導的軍隊團結一致，就連黨的高級領導人毛澤東等也跟普通士兵一樣穿著打著補丁的衣服，他們幫助百姓開荒耕田，自己動手，豐衣足食。儘管生活環境相當艱苦，但是那一張張笑臉卻是發自內心的真誠與快樂。收藏在密蘇裏大學堪薩斯城分校檔案館的文獻資料中的那些黑白老照片就是這種幸福的真實記錄。斯諾認為，中國共産黨就是中國未來的希望！

　　回到北平後，斯諾奮筆疾書，將他在延安採訪4個月的收穫整理成一部新聞報道集，並取名《紅星照耀中國》。1937年該書由英國維克多·戈蘭茨公司出版出版，一問世便轟動世界，在倫敦出版的頭幾個星期就連續再版七次，銷售10萬冊以上。這在當時絕對是最暢銷書之一！教授説，即便是現在，這本書在亞馬遜網店還是熱賣書。蓋默教授評價説，這是斯諾寫得最好的一本書。作為一名優秀的記者，斯諾後來又到了蘇聯紅軍抗法西斯戰爭的前線，寫下了許多生動的報道，但是其影響力都沒有超越《紅星照耀中國》。世界輿論普遍認為這本書是一個傑作，第一次讓西方了解了紅色中國，使得西方對中國的了解進入了一個新時代。

　　二戰結束之後，斯諾回到了美國。然而，在冷戰陰影籠罩之下，麥卡錫主義盛行，斯諾被貼上了共産黨的標簽並受到迫害，沒有一個新聞機構敢雇傭斯諾，他寫的文章也得不到發表，最後斯諾不得不出走歐洲。

　　法恩斯沃思教授遺憾地表示，受政治因素的影響，包括故鄉堪薩斯城在內的美國人對斯諾幾乎一無所知，也令他在新聞事業上的成就被嚴重地低估甚至無視。

　　的確，在維基百科網站英文版堪薩斯城名人錄上，我沒有找到斯諾的名字；在尋訪斯諾早年生活軌跡的時候，我所碰到的當地人也從未聽説過他。

　　然而即便是受到迫害不得不客居歐洲，斯諾依然心繫中國共産黨和共産黨領導的新中國。他給在美國的朋友寫信，鼓勵他們到中國去。後來創建了斯諾基金會的瑪麗·戴蒙德(Mary Dimond)及其先生、美國著名的心血管專家、密蘇裏大學堪薩斯城分校醫學院創始者格雷·戴蒙德(Grey Dimond)，就是在斯諾的鼓勵和幫助下，在70年代早期訪問中國，並從此拉開了堪薩斯城同新中國民間交往的序幕。

　　在戴蒙德夫婦的推動下，來自中國大陸的醫生和學者們在改革開放之初就來到堪薩斯城進行交流、學習。他們之中就有後來成為中國文化部副部長的著名藝術家英若誠。在戴蒙德一家曾經生活居住過的院子裏，斯諾基金會會長希爾(Nancy Hill)女士指著一片樹叢和花園説，那裏曾經有幾棟獨棟的小屋子，是戴蒙德夫婦提供給中國學者免費居住的小屋，裏面一應設施俱全。這些屋子有一個統一的名稱——斯諾之家。是的，斯諾對新中國的感情令他的朋友們感動，並願意以他的名義為推動中美交流做點事。希爾女士表示，這些屋子已經完成了它們的歷史使命，因為，今天中美之間的交流發展迅猛，在堪薩斯城的中國學者和中國人口已經有好幾萬了。

　　在密蘇裏大學堪薩斯城分校，堪城中美聯合會主席魏成軍先生介紹説，這裡有世界頂級的幹細胞研究室，光是在這個研究室工作的中國科學家就有20多人！這些中國頂尖的人才以及更多的具有高學歷的中國新移民已成為堪薩斯城發展的新動力。

　　在堪城中美聯合會、斯諾基金會等民間團體的推動之下，斯諾的故鄉堪薩斯城早在30年前就跟西安市結成了姐妹城市，如今堪城市議會已經通過了與延安市結成姐妹城市的提案，雙方正在溝通一系列的合作，包括大學間的交流、中美新聞研究所的展覽等。

　　斯諾基金會就設在密蘇裏大學堪薩斯城分校裏，這個夏天正趕上從原先歷史系的小樓裏往新建成的圖書館大樓搬家，跟斯諾相關的檔案也已入庫存檔，暫時無法調出來，但是檔案館的工作人員很熱心地給我們搬來一些曾經用於展覽的資料，其中就有毛澤東主席穿著打補丁的衣服在延安窯洞前講課的照片。

　　魏成軍一邊幫助我翻拍這些珍貴的歷史資料，一邊告訴我説，這些史料未來也有可能會被借到中國去展出。因為，這也是中美雙方正在協商溝通的合作項目之一。

　　在這棟新的圖書館大樓裏還將專門開闢一個斯諾閱覽室，比原先設在歷史系小樓裏的那個斯諾閱覽室要大多了，而且設備也更先進。他們計劃將這些史料電子化存檔，以便讓更多的人了解。

　　魏成軍表示，紀念斯諾並不僅僅是懷念他的成就，更應該將斯諾的精神發揚光大，為中美友好做實事。

　　是的，在尼克松總統啟程前往中國進行歷史性訪問前夕，身處歐洲的斯諾病逝于他在瑞士客居的農場裏，沒有辦法為他當年以戰略家般眼光和遠見所寫下的中國發展再添新的傑作。但是斯諾的精神和他對中國的感情將永遠激勵著中美兩國人民為兩國友好不斷續寫新的篇章。