外媒:中美南海選"棋子" 東盟"選邊"左右為難

　　原標題：外媒：中美南海選“棋子” 東盟“選邊”左右為難

　　參考消息網5月31日報道 外媒稱，華盛頓和北京正埋頭于對東亞地區的實力和影響力的爭奪。這種較量在南中國海地區顯得尤為突出。

　　據西班牙中國政策觀察網站5月30日文章，在這場較量中，兩個大國為各自選擇的“棋子”都是不完整的。事實上，每一方都可以提供其他人所沒有的東西。對於鄰國來説，中國在給它們提供巨大經濟機遇的同時，也在海上和戰略層面構成了威脅。美國雖然給了它們在政治和軍事上抗衡中國的保障，卻沒有支持其貿易野心的能力。這讓地區各國陷入進退兩難的境地。

　　中國不僅通過所謂的亞洲生産鏈（最終産品的各個零件在亞洲不同國家加工）與地區各國保持密切關係，而且還通過建立亞洲基礎設施投資銀行，或通過中國國家開發銀行為這些國家提供金融保護傘。此外，北京還通過“一帶一路”倡議給這些國家提供了加入一個龐大的貿易和基礎設施網絡的機遇。中國提供的發展可能和機遇都充滿了誘惑力。

　　文章稱，美國一再挑戰中國的海上權利。它給菲律賓提供公開保護，美國對於越南等國來説日益變得不可或缺。如果美國想要在這場牌局中不再是一張百搭牌的話，就必須成為一個能夠取代中國的經濟選項。

　　《跨太平洋夥伴關係協定》就是華盛頓打出的一張完美的牌。但這個協定如果想要具有吸引力，就必須包括美國市場，因為它是整個結構的基石。但是，60%的美國人反對自由貿易協定，該協定恐怕很難在國會獲得通過。

　　目前，東南亞國家正試圖將北京提供的經濟機遇與華盛頓提供的戰略保護結合起來為己所用。但這不是長久之計，它們將難逃二選一的境地。中國的親近和傳統上美國人的不牢靠，可能最終將有利於前者。

　　另據《日本經濟新聞》5月29日報道，東盟輪值主席國老撾總理通倫28日接受《日本經濟新聞》採訪時就南海主權爭議表示，“將敦促相關國家為實現問題的和平解決展開對話”，有意對菲律賓等國做工作，促使他們與中國進行雙邊磋商。

　　通倫強調了老撾的立場：“作為東盟輪值主席國，我們將為相關國家積極展開對話創造條件。”在推動各國展開磋商的同時，也將要求各方克制可能推高緊張局勢的行動。

　　報道稱，菲律賓和越南由於很難依靠自身力量對抗中國，因此一直要求東盟採取一致步調。菲律賓為了把國際社會拖入南海爭議，已經向設在荷蘭海牙的常設仲裁法院提起了針對中國的仲裁，預計近期將作出裁決。菲律賓還要求在裁決出臺後發表顯示東盟團結一致的聯合宣言。

　　報道稱，但是通倫表示“將就具體情況作出慎重判斷”，避免直接回應是否會發表宣言。新加坡等國對發表宣言態度積極，與中國關係密切的柬埔寨等國則持反對意見。通倫主張，東盟在採取行動之際將遵循全體成員國團結一致的立場，可見在現有形勢下發表宣言絕非易事。